QUALIFIERS in Hebrew translation

• מבחנים
• מוקדמות

Examples of using Qualifiers in English and their translations into Hebrew

Nine qualifiers from the semifinals and an additional qualifier from the second chance round would complete the 10 song line-up for the final on 7 March 2013.
תשעה מועמדים מחצי גמר ומועמד נוסף מגלגל הצלה סך הכל 10 שירים עלו לגמר ב-7 במרץ 2013.

Montenegro showed pretty good performances during these Qualifiers, with only defeat against Armenia standing out as negative example.
מונטנגרו הראה הופעות די טובות במהלך מוקדם אלה, עם התבוסה רק נגד ארמניה עומדת בתור דוגמא שלילית.

Each year, the EMEA Success Trip takes our qualifiers to different travel destinations in the world.
בכל שנה, טיול ההצלחה EMEA לוקח את המפיצים שהוסמכו אליו ליעדים שונים ברחבי העולם.

There are two main reasons put forward by the people to deny the validity of information obtained in the assessment of 360 points qualifiers wrong or bad.
ישנן שתי סיבות עיקריות שאנשים מתיימרת לשלול את תוקפו של מידע שהתקבל בהערכה של 360: טועה נקודות או מזהים רע.

you might make it through all the qualifiers if you don't kill yourself first.
ואולי תעבור את כל המוקדמות אם לא תהרוג את עצמך קודם.

There are two main reasons put forward by the people to deny the validity of information obtained in the assessment of 360 points qualifiers wrong or bad.
ישנם שני ראשי סיבות שאנשים טוען לשלול את תוקפו של מידע שהתקבל בהערכה של 360: טועה נקודות או מזהים רע.

I need someone that's gonna be there in a month for the start of qualifiers.
אני צריך שמישהו זה ללכת יהיה שם בחודש להתחלה של מגבילים.

production, so we hit the co-production qualifiers,” he explained.
ולכן פגענו במופעי הייצור המשותפים", אמר אגילר.

He scored five goals in the qualifiers.
הוא כבש חמישה שערים במוקדמות.

The Lucky Loser draw will take place the Monday after the qualifiers and it will not be possible to opt out of this draw- the fans,
הגרלת המפסידים בעלי המזל תיערך ביום שני שאחרי משחקי המבחן ולא תהיה אפשרות לצאת ממנה- האוהדים,

Another change that we can announce is that with all these new qualifiers being played at the end of the season, we will also
עוד שינוי שאנו יכולים להכריז עליו הוא שבנוסף לכל משחקי המבחן שנוספו בסוף העונה,

It's very exciting to achieve two remarkable milestones in one tournament- reach the Olympics qualifiers and get further in the European Championships than any Israeli baseball team has ever before.
זה מרגש מאוד לציין שתי אבני דרך בטורניר אחד- להגיע למוקדמות האולימפיים ולהגיע רחוק יותר משנבחרת בייסבול ישראלית אי פעם הגיעה באליפות אירופה".

On 24 August 2017, Pickford was called up to the senior England squad by manager Gareth Southgate for two World Cup qualifiers against Malta and Slovakia,[64]
ב 24-באוגוסט 2017, פיקפורד זומן ע"י גארת סאותגייט לנבחרת הבוגרת של אנגליה, לשני משחקי מוקדמות גביע העולם 2018 נגד מלטה

UEFA EURO 2020 and European Qualifiers.
אופ"א יורו 2020 ו Qualifiers האירופי.

Kayla came in as a qualifier, made it to the quarters.
קיילה באה ב כמוקדמות, הפך אותו לרבעים.

How many teams are in this qualifier?
כמה קבוצות במוקדמות האלה?

You're going to tear it up at the qualifier this weekend.
אתה תקרע אותם במבחנים בסוף השבוע.

The Classic could be a qualifier for those who aren't currently ranked.
התחרות יכולה להוות מוקדמות למי שלא מדורג כרגע.

And exactly why I need you to come with us to the qualifier.
ובדיוק הסיבה למה אני צריך שתבואי איתנו למבחנים.

Th qualifier, Anja Schmidt!
מקום 20 במוקדמות, אניה שמידט!