Examples of using Quintessential in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A pricier but still quintessential New York meal is the deli sandwich,
They were the quintessential American couple, the future unfurling before them like some endless magic carpet.
הם היו הזוג האמריקאי המופתי, העתיד נגלל לפניהם כמו מרבד קסמים אינסופי.Francisco Franco, allegedly a quintessential fascist dictator, also refused Hitler's demand to hand over Spanish Jews,
פרנסיסקו פרנקו, לכאורה הדיקטטור הפשיסטי המובהק, סירב גם הוא לדרישתו של היטלר להעביר לידיו את יהודי ספרד,Kurt's done a marvelous job creating an atmosphere of the quintessential New York living experience,
An emblem of the lost Arab-Palestinian land, Jaffa oranges became one of the quintessential symbols of the nascent State of Israel.
From the tangled wrought iron work of the distinctive architecture, to the treasures of the French Market and the tranquility of Jackson Square- it's quintessential New Orleans.
מהארכיטקטורה הייחודית של ברזל סבוך ומחושל, לאוצרות השוק הצרפתי והשלווה של כיכר ג'קסון- זוהי ניו אורלינס המובהקת.Smashing the guitar of someone singing a love song was on my quintessential college experience list.
לשבור גיטרה למישהו ששר שיר אהבה היה ברשימת חוויות הקולג' המופתית שלי.Leverages one of the composer's most popular Hora dances; a quintessential Lavry finale.
a perfect symbol of quintessential Western consumption culture,
The Russian Formalist writer Viktor Shklovsky regarded Tristram Shandy as the archetypal, quintessential novel, of which all other novels are mere subsets:"Tristram Shandy is the most typical novel of world literature.".
הסופר הפורמליסט הרוסי ויקטור שקלובסקי ראה את טריסטרם שנדי כרומן הארכיטיפי המושלם וכל שאר הרומנים הם רק תת-קבוצות שלו:"טריסטרם שנדי הוא הרומן הטיפוסי ביותר בספרות העולמית.No Dots is the quintessential puzzle game where you need ouside-the-box thinking, a colorful
אין נקודות הוא משחק פאזל מובהק שבו אתה צריך חשיבה ouside-the-box, טיזר צבעוני כיף מהנהWe're excited to be returning to the dark, quintessential Diablogameplay that players love while expanding the world and story in new ways,
אנו נרגשים לחזור למשחקיות האפלה והמופתית של Diablo שהשחקנים אוהבים בעוד אנו מרחיבים את העולם והסיפור בדרכים חדשות,Benjamin Netanyahu is the ideological son of Benzion Netanyahu and the ideological grandson of Jabotinsky and Nathan Milikowsky(his biological grandfather and a quintessential Jabotinskyan).
בנימין נתניהו הוא בנו האידיאולוגי של בנציון נתניהו ונכדם האידיאולוגי של ז׳בוטינסקי ונתן מילקובסקי(סבו הביולוגי וז׳בוטינסקאי מדיני מובהק).We're excited to be returning to the dark, quintessential Diablo gameplay that players love while expanding the world
אנו נרגשים לחזור למשחקיות האפלה והמופתית של Diablo שהשחקנים אוהבים בעוד אנו מרחיבים את העולם והסיפור בדרכים חדשות,travel to Oia village, the quintessential Greek village that's known for its sugar cube houses and pretty, blue-domed churches.
כפר יווני מובהק שידוע בבתי קובייה לבנים ובכנסיות בעלות כיפות כחולות.As the quintessential example of a mass consumer product,
which will result in the characteristic and quintessential flavor of these parties(the traditional soft almond nougat).
יביא טעם אופייני ומובהק של הצדדים האלה(נוגט שקדים רכים מסורתיים).are quintessential symbols of lifelessness.
הינם סמלים מובהקים של העדר חיים.The building, which has been called"one of the world's most iconic skyscrapers and a quintessential symbol of New York City",
הבניין, המכונה"אחד המבנים האייקונים ביותר בעולם וסמל מופת של העיר ניו יורק",The building, which has been called"one of the world's most iconic skyscrapers and a quintessential symbol of New York City",
הבניין, המכונה"אחד המבנים האייקונים ביותר בעולם וסמל מופת של העיר ניו יורק",
