Examples of using Ratted in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Colonel Rayne would have punished us way more if you would ratted.
You stole the cages. You ratted the car.
Jimmy never ratted.
וג'ימי מעולם לא הלשינו.So who ratted?
אז מי המלשין?Man, I think Debbie ratted us out.
בן אדם, אני חושב דבי ראטאד אותנו החוצה.He ratted us out to the State Department,
He was just another busted trafficker who ratted on the guys he worked with… a snitch.
הוא היה סתם עוד סוחר שבורה שהלשין על הבחורים הוא עבד עם… מלשין.First he dropped a dime on him… Then he ratted him to the cop that blew him away.
תחילה הוא הבריז לו… ואז הוא הלשין עליו לשוטר, וזהחיסלאותו.I don't know, probably slash the tires of the guy who ratted on her.
לא יודע, סביר להניח שהיא רוצה לחתוך את הצמיגים לבחור שהלשין עליה.How often has one of us been nabbed because his girl ratted on him to the cops?
כמה פעמים אנשינו נתפסו בגלל בחורות שהלשינו עליהם משטרה?What is it? I know where the feds are hiding the son of a bitch that ratted on Quinn.
אני יודע איפה האף-בי-איי מסתירים את הבן-זונה שהלשין על קווין.If we leave and the cops show up… then the others will think we ratted.
ואם נעזוב והמשטרה תבוא? האחרים יחשבו שהלשנו עליהם, ואז נהיה מחוסלים.And the other thing she swore was she would find that boy who ratted on her and drag him down to hell!
והדבר השני שהיא נשבעה היה שהיא תמצא את הילד שהלשין עליה ותגרור אותו לגהינום!his rebels had overrun you, before I ratted them in the north.
ומורדיו כבר פשט אותך, לפני שהסגרתי אותם בצפון.Cellar rat.
So this is the little forest rat who thinks she can steal my throne.
אז זו חולדת היער הקטנה, שחושבת שהיא יכולה לגנוב את כתרי.I have a pet fox, a pet rat and a crow that can't fly.
יש לי שועל מחמד, חולדת מחמד ועורב שלא יכול לעוף.Victory to the kangaroo rat.
ניצחון לעכבר הקנגורו.Some do take… to cooking rats if they can't steal from the kitchen.
Look, if I rat, I am dead tomorrow.
