Examples of using Reactor in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fatal radiation levels make it impossible to send inspection crews inside the reactor.
We can't fly back to the Hill until the reactor is online.
אנחנו לא יכולים לטוס בחזרה לגבעה עד שהכור יהיה פעיל לגמרי.This is the entrance to reactor number three?
זוהי הכניסה לכור מספר שלוש?Draw me your reactor core.
Chernobyl Reactor Number Four.
I shove these carbon rods into the robot's reactor.
אני דוחף מוטות פחמן אלה לכור של הרובוט.The inkjet ink is pumped into the reactor vessel.
דיו הזרקת הדיו נשאב לתוך כלי המגיב.even ordinary reactor waste could become a weapon.
פסולת כור אפילו רגיל יכול להיות נשק.The only way it could happen is if you went in the reactor yourself.
הדרך היחידה שזה יכל לקרות היא אם נכנסת לכור בעצמך.The exposure time is a result of the reactor volume and the material feed rate.
זמן החשיפה הוא תוצאה של עוצמת המגיב וקצב הזנת החומרים.The IR-40 nuclear reactor at Arak.
What if we could reach the nearest nuclear reactor?
מה אם נוכל להגיע לכור האטומי הקרוב?Then you will get that reactor working by tomorrow night.
אז תגרום לכור לעבוד עד מחר בלילה.We have a reactor leak here now.
We need to get to the station's reactor.
אנחנו צריכים להגיע לכור של התחנה.One cannot shut down a reactor like a gasoline engine.
אי אפשר לכבות כור גרעיני כמו שמכבים מנוע באוטו.We're gonna tap into the ship's nuclear reactor.
אנחנו ברז הולך לכור הגרעיני של ספינת.If we disconnect the reactor now, it will explode.
אם ננתק את המגיב עכשיו, הוא יתפוצץ.Target their primary reactor.
כוון לכור הראשי שלהם.Israel bombed suspected nuclear reactor sites in Iraq(1981) and Syria(2007).
כולל תקיפות אוויריות על כור גרעיני חשוד בסוריה ב-2007 ובעיראק ב-1981.
