REAKTOR in English translation

• reactor
• reactors

Examples of using Reaktor in Slovenian and their translations into English

Ugasniti moramo reaktor.
We need to turn the reactor off.

Vrzi ga v reaktor!
Throw it into the core!

Reaktor je medtem ugasnil,
Because the reactors scrammed and shut down during all this,

Oplodni reaktor(ang. breeder reactor) je tip jedrskega rektorja, ki proizvede več cepilnega(fisijskega) materiala kot se ga porabi.
Breeder reactors are a type of nuclear reactor which produce more fissile materials than they consume.

Zato je moj cilj razviti reaktor, ki bo stalno proizvajal polimer-
That is why my goal is to develop a reactor that will continuously produce the polymer-

Jedrska elektrarna v Fukušimi ima približno tridesetkrat toliko radioaktivnega materiala kot reaktor, ki je eksplodirala v Černobilu
The nuclear power plants in Fukushima have about thirty times as much radioactive material as the reactor that exploded in Chernobyl,

Na skrivaj zgrajeni reaktor za bogatenje urana Fordov pa bodo spremenili v jedrski raziskovalni center.
Iran's underground uranium-enrichment plant at Fordow would be converted into a nuclear physics and technology center.

Upokojeni kontra-admiral Nikolai Mormul je trdil, da ko je bil reaktor prvič zagnan na kopnem,
Retired Rear-Admiral Nikolai Mormul asserted that when the reactor was first started ashore,

Med poskusom ponovnega ročnega zagona dotoka hladilne vode v reaktor, je bil izpostavljen smrtni dozi sevanja in umrl več tednov po nesreči v bolnišnici v Moskvi.
While trying to restart the feedwater flow into the reactor, he was exposed to a deadly dose of radiation and died several weeks after the accident in a Moscow hospital.

Reaktor v mehanske nečistoče,
The reactor into the mechanical impurities,

Ali obstaja majhen-jedrski reaktor, ki lahko napaja hišo za celotno življenjsko dobo?
Will someone just please invent a micro nuclear reactor that could power a device for its entire life?

Reaktor je tipa bazen,
The plant is a pool-type reactor,

Njena… njena prva naloga je, da se reaktor cool, tako da je odpiranje trupa vrata in to je poplave osnove.
Its… its first priority is to keep the reactor cool, so it's opening the hull doors and it's flooding the base.

Če nam to ne uspe, se bo reaktor začel pregrevati
If we fail, the reactor will begin to overheat

Reaktor raznese in odpre špranjo,
If the reactor blows, the rift opens,

Reaktor zbornice so enostavne za čiščenje zaradi enostavne geometrije
The reactor chambers are easy to clean due to a simple geometry

Tudi fuzijska energija je politično varnejša, ker reaktor ne bi proizvajal izdelkov za orožje, ki bi širili jedrsko orožje.
Fusion energy is also politically safer because a reactor would not produce weapons-grade products that proliferate nuclear arms.

Iii potem, ko je prevzel jedrske snovi od osebe, ki upravlja reaktor, ki je del prevoznega sredstva, vendar.
Iii after he has taken charge of the nuclear substances from a person operating a reactor comprised in a means of transport; but.

Napolnitev vode v reaktorjevo sredico naj bi trajala od pet do deset ur, kar pomeni, da bi se reaktor ohladil v približno desetih dneh.
The water would take five to ten hours to fill the reactor core, after which the reactor would cool down in around ten days.

V prvem približanju to pomeni, da se mora nevtron"spotakniti" na atom 235 U, preden zapusti reaktor.
In a first approximation, this means that the neutron must"stumble" on the 235 U atom before leaving the reactor.