REALITY CHECK in Hebrew translation

• בדק מציאות
• בדיקת מציאות
• בוחן מציאות
• reality check

Examples of using Reality check in English and their translations into Hebrew

When you think you wake up, perform a reality check.
מומלץ שכשתתעורר תבצע מספר בדיקות מציאות.

Reality check.
בדיקת ריאלטי.

And… real estate reality check.
נדל"ן לבדוק את המציאות… לאחר אזהרה.

Reality check for Jenna… time to stop making everything about me.
מציאות סימון עבור ג'נה… זמן להפסיק לעשות כל דבר עליי.

But we do need the reality check every now and again.
ידידי, חייב אתה לבחון את המציאות בכל פעם מחדש.

Well, let me give you a reality check.
ובכן, הרשה לי לתת לך לבדוק את המציאות.

but… reality check here.
אבל… המציאות לבדוק כאן.

Let me give you a reality check.
תן לי לתת לך לבדוק את המציאות.

you try"Reality Check"?
ניסית את" בדיקת המציאות"?

The process can go on for years before something- a reality check, or simply exhaustion of the pool of potential marks- brings the party to a sudden, painful end.”.
התהליך יכול להמשך שנים לפני שמשהו- בדיקת מציאות, או סתם מיצוי של מאגר המשקיעים- מחסל את המסיבה באופן מצער.

Reality Check: Childcare decisions are so customized to the realities of a given family
בדיקת מציאות: החלטות על טיפול בילדים כל כך מותאמות למציאות של משפחה מסוימת ומיקוד,

Reality check- Establishing the conditions of the premises at the tenant entrance AND exit of the property.
בדיקת מציאות- עריכת רשימת מצב הדירה בעת כניסת הדייר ובעת יציאת הדייר.

Today I was in the Oval Office on a preparatory meeting and I sat behind the President's desk and I had a reality check. It kind of overwhelmed me.
היום הייתי במשרד הסגלגל בפגישת הכנה וישבתי מאחורי שולחן הנשיא והייתה לי בדיקת מציאות.

This is why the philosophical project of trying to map the contours of other minds needs a reality check.
משום כך הפרויקט הפילוסופי המנסה למפות את גבולות המחשבה שלנו, זקוק לבוחן מציאות.

Has it been a reality check, Michael, because you came in on such a great year?
האם היה לבדוק את המציאות, מיכאל, כי אתה בא על גדולה בשנה זו?

perform a reality check.
להפוך את מציאות המחאה.

Anyway, I think they may have done you a favor by giving you a reality check.
בכל אופן, אני חושב שהם אולי עשו לך טובה על ידי נותן לך לבדוק את המציאות.

considering doing this again, tonight has really given me a reality check and I'm ashamed of myself.
הלילה הזה נתן לי באמת לבדוק את המציאות שלי ואני מתבייש בעצמי.

then Trump needs a reality check.
אז טראמפ צריך לבדוק את המציאות.

log into your web analytics for a reality check.
היכנס לניתוח האינטרנט שלך עבור בדיקת המציאות.