RECAP in Hebrew translation

• סיכום
• לסכם
• נחזור
• תקציר
• recap

Examples of using Recap in English and their translations into Hebrew

So let me recap.
אז תנו לי לסכם.

I don't need a recap.
אני לא צריך סיכום.

All right, Frank, let's recap, shall we?
בסדר, פרנק, בואו לסכם, מה דעתכם?

It's not even worth a recap.
זה לא שווה אפילו סיכום.

Well, recap it for our wingman.
ובכן, תחזור על זה עבור המכונף.

Let me recap the order.
תן לי לחזור על ההזמנה.

Five-second recap. Revolutionary soldier.
סכם חמש השני חייל המהפכה.

Recap what you have decided so far.
אתה חוזר על מה שכבר החלטת.

Recap: Five friends go to a remote cabin in the woods.
תקציר: חמישה חברים הולכים לבקתה מרוחקת ביער.

As for the rest, I can only recap the facts.
לסיום, אין לי אלא לחזור על העובדות.

Let's recap where we are in world history.
בואו של הוא ונסכם את מיקומנו בהיסטוריה של העולם.

No. All right, let's-let's recap.
מס כל הסיכום הנכון, של בואי, בואו.

Recap on 2018 and new toys.
פיפא 2018 ומשחקים חדשים אחרים.

So, let's recap once more what you will get.
אז בואו נתמקד שוב במה שאני רוצה שיקרה.

News 7 as we continue to bring you… Recap, ark personnel are in pursuit.
חדשות 7 ממשיכים להביא לכם… סיקור קצר, כוחות מתאגיד"ארק" במרדף.

Recap on the FEELINGS and the visual atmospherics of the piece.
לתמצת את הרגשות והאווירה החזותית של הדבר.

A recap of the past few years spent soul searching.
תמצות השנים האחרונות שביליתי בחיפוש אחר נשמה תאומה.

Hannibal Recap.
סאבסנטר חניבעל.

Well, recap for me.
טוב, תתמצת לי אותם.

Let's recap what happens in this example.
בואו נסכם מה קורה בדוגמה זו.