RECIPES in Hebrew translation

• מתכונים
• למתכונים
• recipes
• מתכון
• מתכוני

Examples of using Recipes in English and their translations into Hebrew

I love the recipes from Jamie Oliver.
אני מתה על המתכונים של ג'ימי אוליבר.

These are recipes you will return to again and again.
זה המתכון שתחזרו אליו שוב ושוב.

Enjoy the recipes and feel free to post pictures to the Facebook page.
ליהנות מהמתכונים ותרגישו חופשי לפרסם תמונות לדף פייסבוק.

Recipes of trays for strengthening of nails.
מרשמים של מגשים לחיזוק מסמרים.

Would I make these recipes again?
האם אכין את המתכון שוב?

I'm so very happy to share these recipes with you.
אני כל כך שמחה לשתף את המתכון הזה אתכם..

I am so thrilled to share these recipes with you.
אני כל כך שמחה לשתף את המתכון הזה אתכם..

The recipes aren't complete.
המתכון שלנו לא שלם.

Avoid using recipes in which eggs remain raw
אל תשמשו במתכונים שבהם הביצים נשארות טריות

Players can also try out the recipes featured on the game.
שחקנים יכולים גם לנסות את המתכונים המוצגים במשחק.

Try these recipes next….
נסו את המתכון הבא….

I am so excited to see these recipes and looking forward to trying them out.
לכן שמחתי מאוד לראות את המתכון שלך ומאוד רוצה לנסות.

I try the recipes before posting.
אני תמיד מנסה את המתכון לפני שאני מפרסמת.

Everwood's own bastion of journalistic integrity and chowder recipes.
מבצר היושרה העיתונאית ומתכוני המרקים של אוורווד.

It just goes to show that recipes should be nothing more than guidelines.
זה רק מראה שמתכונים צריכים להיות לא יותר מאשר קווים מנחים.

I will treat these recipes as if they were my own.
אתייחס למרשמים האלה כאילו הם שלי.

Most of the recipes are without sugar, too.
חלק מהעוגיות הן גם ללא סוכר.

Recipes are like mathematical equations.
מתכונים הם כמו משוואות מתמטיות.

There are such recipes that even a schoolchild can cook.
המתכון כל כך פשוט שאפילו ילד יכול להתמודד עם הבישול.

All the recipes that were used at the restaurant were hers.
כל הקבלות שיצאו במסעדה היו על שמה.