RECIPES in Turkish translation

• tarifleri
• reçetelerinin
• yemek
• tarifler
• tarifi
• tarif

Examples of using Recipes in English and their translations into Turkish

Your recipes are the most famous in the whole forest, Granny.
Senin tariflerin ormandaki en meşhur tarifler Büyükanne.

It means someone wants our recipes.
Biri tariflerimizi istiyor demek.

I have 15 days and 24 recipes, and I still have to bone a duck.
Günüm ve 24 tarifim var… ve daha ördek yapacağım.

Are you sure you told the cooks to follow my recipes to a tee?
Tüm aşçılara benim tariflerimi harfiyen takip etmelerini söyledin mi?

I actually looked up a bunch of sriracha recipes.
Srirachanın tarifini arıyordum aslında.

That's how he writes his recipes.
Bu onun tariflerinde yazdığı gibi.

I can follow all of mom's recipes.
Annemin tariflerine göre yaparım.

I thought you might enjoy one of my ancient recipes.
Eski tariflerimden birini beğenebileceğinizi düşündüm.

What if it's just a collection of cherished family recipes?
Ya sevilen aile tariflerinin koleksiyonu ise?

I have no recipes, no magic formulas.
Tarifim, sihirli formülüm yoktur.

We studied your menus and recipes.
Sizin menüleriniz ve tarifleriniz ile çok çalıştık.

Its recipes predominantly originate from Romagna
İçindeki tariflerin çoğu yaşadığı yer olan Romagna

Recipes include lesser cuts of meats such as tongue,
Tariflerde dil, kelle ve omuz gibi daha küçük et parçalarına

This is the explanation behind the return of some basic Keynesian recipes to the limelight.
Bazı temel Keynesyen reçetelerin tekrar ilgi çekmeye başlamasının nedeni de bu.

I will e-mail you the recipes.
Sana tarifini e-posta ile atarım.

You are paying me to share my recipes with the world.
Tariflerimi tüm dünyayla paylaşmam için, bana ödeme yapıyorsunuz.

They began sending… his secret recipes. in spies to steal.
Onun gizli tariflerini çalmak için casuslar göndermeye başladılar.

But if you have any recipes… This lot?
Ama tarifiniz varsa… Bunlardan mı?

But my recipes are organized.
Benim tariflerim düzenli zaten.

You think you're a chef because you follow recipes?
Tariflere uyduğun için bir şef olduğunu mu sanıyorsun?