REDEVELOPMENT in Hebrew translation

• שיפוץ
• פיתוח מחדש
• תוכנית פיתוח

Examples of using Redevelopment in English and their translations into Hebrew

formed as a result of redevelopment or, if necessary, make one of the two rooms without erecting a capital wall.
שנוצר כתוצאה של שיפוץ או, אם יש צורך, לעשות אחד משני חדרים ללא הקמת קיר ההון.

They're businesses with a stake in the redevelopment of an area currently known as Lennox Gardens.
אלה עסקים בעלי עניין בפיתוח מחדש של אזור הידוע כרגע בתור לנוקס גרדנס.

Although currently shut indefinitely to the public for redevelopment, there are plenty of others that are suitable for beginners and experienced spelunkers.
אמנם כרגע סגור לציבור עבור שיפוץ, יש הרבה אחרים המתאימים למתחילים ומנוסים spelunkers.

You remember, years back, when it was made clear that redevelopment was on the horizon,
את זוכרת, לפני שנים, כשהובהר שפיתוח מחדש עומד באופק,

In the air-the transfer of construction, repair, redevelopment, design, modern finishing materials,
העברת האוויר-הבנייה, תיקון, שיפוץ, עיצוב, חומרי גימור מודרנית,

In the 1960s, the area underwent redevelopment, which led to the creation of what can be seen here today.
בשנות ה-60 האזור עבר שיפוץ שהוביל ליצירת מה שניתן לראות כאן היום.

In addition to meeting requirements for size, proximity to existing track and limited rail crossing nearby, the area surrounding the Melbourne location has good potential for redevelopment.
בנוסף לעמידה בדרישות לגודל, קרבה למסילה קיימת ומעבר רכבות מוגבל בסביבה, לאזור המקיף את מיקום מלבורן יש פוטנציאל טוב לפיתוח מחדש.

Although currently shut to the public for redevelopment, there are plenty of others that are suitable for beginners and experienced spelunkers.
אמנם כרגע סגור לציבור עבור שיפוץ, יש הרבה אחרים המתאימים למתחילים ומנוסים spelunkers.

sewers and slum redevelopment.
תעלות ביוב ופיתוח מחדש עוני.

In panel high-rise buildings, such redevelopment is prohibited,
שיפוץ כזה אסור בבניינים רב קומות פאנל,

You know, Jerry ain't been straight up with us about that redevelopment project.
אתה יודע, ג'רי לא דיבר איתנו בכנות בקשר לפרויקט הפיתוח מחדש ההוא.

King's has over 28,000 students from 140 countries and is currently in the second phase of a £1 billion redevelopment programme which is transforming its estate.
המלך של למעלה מ 28, 000 סטודנטים מ-140 מדינות והוא כעת בשלב השני של תוכנית שיפוץ 1 מיליארד £ אשר משנה הנדל"ן שלה.

Eventually, I expect that the streets will probably extend through a redevelopment of the mall.
בסופו של דבר אני צופה שהרחובות ודאי ימשיכו דרך פיתוח מחדש של הקניון.

others decide to expand the space through redevelopment, removal of partitions between rooms.
אחרים מחליטים להרחיב את החלל על ידי שיפוץ, הסרת מחיצות בין החדרים.

This can be done by having a presence in overseas waters and assisting redevelopment in troubled countries.
תפקיד זה יכול להתבצע על ידי נוכחות בזירות ימיות מרוחקות ועל ידי סיוע לפיתוח מחדש במדינות שנמצאות במצב מצוקה.

The development of the project house should be carried out taking into account the needs of all family members, since redevelopment in the future can be very expensive.
הפיתוח של בית הפרויקט צריך להתבצע תוך לקיחה בחשבון את הצרכים של כל בני המשפחה, שכן שיפוץ בעתיד יכול להיות יקר מאוד.

This Florida ranch for sale is located in Polk County and offers redevelopment options for organic farming
זו החווה פלורידה למכירה ממוקם במחוז פולק, ומציע אפשרויות שיפוץ חקלאות אורגנית

urban redevelopment and community planning.
שתיית מים ואנרגיה, שיפוץ עירוני ותכנון קהילתי.

the New Orleans waterfront and commercial redevelopment project is going to transform our city.
ניו אורלינס החוף ומסחרי פרויקט שיפוץ הוא הולך להפוך את עירנו.

of such a layout, it is possible to note the high cost of repairs, if redevelopment occurs in an already finished room.
ניתן לציין את העלות הגבוהה של תיקונים, אם שיפוץ מתרחשת בחדר כבר סיים.