Examples of using Reduced risk in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For example, 500 mg was the daily dose of vitamin C used in studies that showed a reduced risk of cataracts.
לדוגמא, 500 מ"ג היו המינון היומי של ויטמין C ששימש במחקרים שהראו סיכון מופחת לקטרקט.Drinking at low levels without episodes of heavy drinking may be associated with a reduced risk of cardiovascular disease.
שתייה ברמות נמוכות בלי פרקים של שתייה כבדה עשויה להיות קשורה לירידה בסיכון למחלות לב וכלי דם.One found a weak association between vitamin C consumption and reduced risk, and the other found no effect from supplementation.
אחת מצאה קשר נמוך בין צריכת ויטמין סי להפחתת סיכון, והאחרת לא מצאה קשר כלל.People who eat fruit and vegetables as part of their daily diet have a reduced risk of many chronic diseases.
אנשים שאוכלים פירות וירקות כחלק מהתזונה היומית שלהם הם בעלי סיכון מופחת למחלות כרוניות רבות.Scientists also found that regular consumption of oranges and/or bananas during the first two years of life is associated with a reduced risk of childhood leukemia.
צריכה קבועה של תפוזים ו/או בננות במהלך השנתיים הראשונות של החיים נמצאה קשורה לירידה בסיכון ללוקמיה בקרב ילדים.cooked tomatoes and lycopene were all associated with a reduced risk of prostate cancer.
עגבניות מבושלות וליקופן היו קשורות כולן עם סיכון מופחת לסרטן הערמונית.the ownership of pets, especially dogs, with a reduced risk for heart disease and greater longevity.
בעיקר כלבים, עם סיכון מופחת למחלות לב ואריכות ימים גדולה יותר.In another study, measles or whooping cough before the age of three years was associated with a reduced risk of asthma.
במחקר אחר חצבת או שעלת לפני גיל שלוש היו קשורים עם סיכון מופחת לאסתמה.If you eat a lot of fruit and vegetables you have a reduced risk of developing certain cancers.
אם אתם אוכלים הרבה פירות וירקות יש לך סיכון מופחת לפתח סרטן מסוימים.you're going to see a reduced risk of death," Kraus said.
גופנית ברוב ימות השבוע, אתם תראו סיכון מופחת למוות מוקדם", אומר קראוס.Those who ate spicy foods three to five and six or seven days a week were at a 14 percent reduced risk of death.
אך האנשים שאכלו מאכלים חריפים שלוש עד 5 פעמים שבוע; ושש עד שבע פעמים בשבוע, היו כולם בעלי סיכון מופחת של 14% למות.People who eat fruits and vegetables as part of their daily diet have a reduced risk of many chronic diseases.
אנשים שאוכלים פירות וירקות כחלק מהתזונה היומית שלהם הם בעלי סיכון מופחת למחלות כרוניות רבות.vitamin D have a reduced risk of even developing osteoporosis.
ויטמין D יש סיכון מופחת אפילו לפתח אוסטיאופורוזיס.enhanced cognitive function, a reduced risk of Type II Diabetes,
psychological well-being, and reduced risk of certain diseases.
מצב פסיכולוגי תקין וצמצום הסיכון למחלות מסוימות.It's even good for you, conferring a reduced risk of breast and ovarian cancers.
זה אפילו טוב בשבילך, מקנה סיכון מופחת של סרטן השד וסרטן השחלות.One-stop, full-service procurement, reduced risk, high quality& competitive prices,
One-stop, שירות מלא רכש, סיכון מופחת, באיכות גבוהה& מחירים תחרותיים,The only human evidence so far is an observational study from Harvard showing women who ate salad dressings with vinegar had a reduced risk of heart disease.
הראיה האנושית היחידה עד כה היא מחקר תצפיתי מהרווארד, המראה כי נשים שאכלו רוטב סלט עם חומץ היו בסיכון מופחת למחלות לב.Crohn's patients treated with medical cannabis have a significantly reduced risk of complications from the disease.
חולי קרוהן המטופלים בקנאביס רפואי יש סיכון מופחת משמעותית לסבול מכמה סיבוכים הנובעים מהמחלה.The only human evidence so far is an observational study from Harvard showing that women who ate salad dressings with vinegar had a reduced risk of heart disease(Source).
הראיה האנושית היחידה עד כה היא מחקר תצפיתי מהרווארד, המראה כי נשים שאכלו רוטב סלט עם חומץ היו בסיכון מופחת למחלות לב.
