Examples of using Can reduce the risk in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Statins can reduce the risk of dying of coronary heart disease by around 25 per cent.
סטטינים יכולים להפחית את הסיכון למות ממחלת לב כלילית על ידי כ-25 אחוזים.Regular exercise can reduce the risk of Alzheimer's disease up to 50%,
פעילות גופנית סדירה יכולה להפחית את הסיכון למחלת אלצהיימר עד 50%,Simple lifestyle changes can reduce the risk‘of a heart attack by 80 percent.
שינויים בסגנון החיים יכולים להפחית את הסיכון להתקפי לב ב- 80%.While screening and treatment can reduce the risk for transmission, individuals at high risk for infection should be offered PrEP,
בעוד שבדיקות סקר וטיפול עשויים להפחית את הסיכון להדבקה, באלו בסיכון גבוה לזיהום יש מקום להציע PrEP,Tight control of blood sugar levels can reduce the risk of diabetes related heart attacks and strokes by more than 50 percent.
שליטה הדוקה יותר ברמות הסוכר בדם יכולה להפחית את הסיכון להתקף לב ושבץ הקשורה לסוכרת ביותר מ- 50 אחוז.suggest certain nutrient and nutritional supplements can reduce the risk.
חומרים מזינים מסוימים ותוספי תזונה עשויים להפחית את הסיכון לקטרקט.some studies suggest that regular exercise- such as walking- can reduce the risk of age-related macular degeneration by up to 70 percent.
מחקרים מסוימים מצביעים על כך שתרגילים קבועים- כמו הליכה- יכולים להפחית את הסיכון לניוון מקולרי הקשור לגיל עד 70%.Tight control of blood sugar levels can reduce the risk of diabetes-related heart attacks and strokes by more than 50 percent.
שליטה הדוקה יותר ברמות הסוכר בדם יכולה להפחית את הסיכון להתקף לב ושבץ הקשורה לסוכרת ביותר מ- 50 אחוז.Namely, this beverage can provide numerous health benefits as it is high in antioxidants and can reduce the risk of numerous diseases.
כלומר, משקה זה יכול לספק יתרונות בריאותיים רבים מכיוון שהוא רווי בנוגדי חמצון אשר יכולים להפחית את הסיכון של מחלות רבות.Consuming these foods on a regular daily basis can reduce the risk of and even prevent a number of health issues.
צריכת מזונות אלה על בסיס יומי קבוע יכולה להפחית את הסיכון ולמנוע אפילו מספר בעיות בריאות.some studies have indicated that regular exercise, such as walking, can reduce the risk of age-related muscular degeneration by as much as 70 percent.
מחקרים מסוימים מצביעים על כך שתרגילים קבועים- כמו הליכה- יכולים להפחית את הסיכון לניוון מקולרי הקשור לגיל עד 70%.Controlling these factors can reduce the risk for breast cancer and improve overall health.
שליטה בגורמים אלה יכולה להפחית את הסיכון לסרטן השד ולשפר some studies suggest that regular exercise- such as walking- can reduce the risk of macular degeneration by up to 70 percent.
מחקרים מסוימים מצביעים על כך שתרגילים קבועים- כמו הליכה- יכולים להפחית את הסיכון לניוון מקולרי הקשור לגיל עד 70%.Another study done by the University of Minnesota concluded that owning a cat can reduce the risk of a stroke by up to 30%.
בין ממצאי המחקר שנערך באוניברסיטת מינסוטה והוזכר בסעיפים הקודמים, הוכח גם כי בעלות על חתול יכולה להפחית את הסיכון לשבץ בשיעור של עד 30%.בזרם מים), יכולה להפחית את הסיכון לזיהום.A study from the University of Southampton claims that consuming salmon while pregnant can reduce the risk of asthma in children at the age of 3 years.
מחקר מאוניברסיטת סאות'המפטון טוען כי צריכת סלמון בזמן ההריון יכולה להפחית את הסיכון לאסתמה אצל ילדים בגיל 3 שנים.זוהי תמצית ההמלצה:"השכבת התינוק לישון עם מוצץ, אפילו לנמנום, יכולה להפחית את הסיכון למוות בעריסה.Maintaining the best possible glucose control before and at the start of pregnancy can reduce the risk of complications for the baby.
שמירה על איזון מיטבי של רמות הסוכר לפני ההיריון ובתחילתו יכולה להפחית את הסיכון לסיבוכים בתינוק.Another study done by the University of Minnesota concluded that owning a cat can reduce the risk of a stroke by up to 30%.
בין ממצאי המחקר שנערך באוניברסיטת מינסוטה והוזכר בסעיפים קודמים, הוכח כי בעלות על חתול יכולה להפחית את הסיכון לשבץ בשיעור של עד 30%.including hookah and e-cigarettes, can reduce the risk of morbidity.
כולל נרגילה וסיגריה אלקטרונית, יכולה להפחית את הסיכון לתחלואה.
