TO REDUCE RISK in Hebrew translation

• כדי להפחית את הסיכון
• להפחתת סיכון
• לצמצם את הסיכון
• להקטין את הסיכון
• צמצום ה סיכון
• להפחתת סיכונים
• כדי להקטין סיכון
• המפחית את הסיכון

Examples of using To reduce risk in English and their translations into Hebrew

Bick felt the best way to reduce risk to her brain was to perform a decompressive craniectomy.
ביק הרגיש את הדרך הטובה ביותר להפחית את הסיכון ל המוח שלה היה לבצע craniectomy decompressive.

Only 1 exit strategy- To reduce risk, can imperative have got multiple exit strategies.
להיות עם אסטרגטיית יציאה אחת- כדי למזער את הסיכון, זה הכרחי שיהיו לך אסטרטגיות יציאה מרובות.

To prevent fraud and help in fraud protection in order to reduce risk, we may disclose information.
כדי למנוע הונאות לסייע בהגנה הונאה על מנת להפחית את סיכון האשראי, אנו עשויים לחשוף את המידע.

To reduce risk of nocturnal hypoglycemia in individuals using insulin
על מנת להפחית את הסכנה להיפוגליקמיה(מיעוט סוכר בדם) לילית באנשים המשתמשים באינסולין

Doctor may recommend preventive treatment to reduce risk of recurrent kidney stones if patient is at increased risk of developing them again.
הרופא עשוי להמליץ על טיפול מונע בכדי להפחית את הסיכון להיווצרות חוזרת ונשנית של אבנים בכליות, במידה והמטופל נמצא תחת סיכון מוגבר לפתח שוב אבנים בכליות.

At some point, the banks learned their lesson and decide to reduce risk by supplying less credit
בנקודה מסוימת, הם לומדים את הלקח, ומחליטים לצמצם סיכונים ולתת פחות אשראי,

Therefore, this mineral helped to reduce risk of fracture, as well as improve and maintain bone health(15).
לכן, מינרל זה עזר להפחית את הסיכון לשבר, כמו גם לשפר ולשמור על בריאות העצם(15).

monstrously complicated Dodd-Frank Act, which tried to reduce risk in the financial system through regulation.
שמנסה להפחית את סיכוני המערכת הפיננסית על ידי רגולציה.

It is vital to keep mentally and physically active throughout your life to reduce risk of this devastating condition.".
זה חיוני לשמור על פעילות שכלית ופיזית לאורך החיים שלך, כדי להפחית את הסכנות של המצב ההרסני הזה".

With the earnout, we have prudently structured the acquisition to reduce risk and to ensure that CIQ's financial contribution to Perion's top and bottom line are properly aligned with the investment we are making.”.
רכישה זו נבחנה בזהירות ובשיקול דעת כדי להפחית את הסיכון ולהבטיח שתרומתה של CIQ להכנסותיה ורווחיותה של פריון יתאימו להיקף ההשקעה שביצענו”.

recognizes the unique and different characteristics of products with a potential to reduce risk, compared to continued smoking.
המכירה בתכונות הייחודיות והשונות של מוצרים בעלי פוטנציאל להפחתת סיכון בהשוואה להמשך עישון.

Calpers has been working to reduce risk in its portfolio after the global financial crisis wiped out more than a third of its wealth,
קרן Calpers פעלה להקטין את הסיכון אחרי שהמשבר הפיננסי העולמי מחק יותר משליש מהונה,

recognizes the unique and different characteristics of products with a potential to reduce risk, compared to continued smoking.
המכירה בתכונות הייחודיות והשונות של מוצרים בעלי הפוטנציאל להפחתת סיכון בהשוואה להמשך עישון.

Calpers has been working to reduce risk after the global financial crisis wiped out more than a third of its wealth,
קרן Calpers פעלה להקטין את הסיכון אחרי שהמשבר הפיננסי העולמי מחק יותר משליש מהונה,

We work with some of the world's largest banks and commercial lenders to reduce risk in their lien portfolios,
אנו עובדים עם חלק מהבנקים והמלווים המסחריים הגדולים בעולם כדי להקטין סיכון בפורטפוליו שלהם,

The guidance calls for physicians to start treatment for patients who have persistent systolic blood pressure at or above 150 mm Hg to achieve a target of less than 150 mm Hg to reduce risk for stroke, cardiac events, and death.
ההנחיות קוראות לרופאים להתחיל טיפול בחולים עם לחץ דם סיסטולי קבוע של 150 מ"מ כספית ומעלה להשגת יעד של לחץ דם מתחת ל-150 מ"מ כספית להפחתת הסיכון לאירועים מוחיים, אירועים לבביים ותמותה.

From conducting reconnaissance in advance of missions through to searching for survivors in collapsed, unstable buildings in humanitarian operations, the potential on future bee-sized bots to reduce risk and save human lives is enormous.
החל מביצוע סיורים לפני משימה ועד חיפוש אחר ניצולים בבניינים הרוסים ובלתי יציבים במבצעים הומניטריים- הפוטנציאל של הבוטים הזעירים העתידיים לצמצם סיכון ולהציל חיים הוא אדיר.

generally makes us feel good, but the extensive literature relating to higher levels of exercise to reduce risk of Alzheimer's disease makes it clear that this is a lifestyle choice too good to turn down.
אבל הספרות הנרחבת הנוגעת לרמות גבוהות יותר של פעילות גופנית, כדי להפחית את הסיכון למחלת האלצהיימר, מבהירה כי זוהי בחירה באורח חיים טוב מדי מכדי שנדחה אותו על הסף ונימנע מיישומו.

and efforts to reduce risk of widespread DC[cardiovascular disease], such as the implementation of
ומאמצים כדי להפחית את הסיכון של DC הנפוץ[מחלת לב וכלי דם],

15 percent took steps to reduce risk to their physical safety,
15 אחוזים נקטו ב צעדים ל צמצום ה סיכון לשלומם הפיזי