TO REDUCE COSTS in Hebrew translation

• כדי להפחית עלויות
• להוזיל עלויות
• לצמצם בעלויות
• להפחתת עלויות
• הפחתת עלויות
• כדי לצמצם עלויות
• כדי להוזיל עלויות
• להוזלת עלויות
• הורדת עלויות

Examples of using To reduce costs in English and their translations into Hebrew

However, there are ways around this by using appropriate marketing strategies to reduce costs and still penetrate into these markets.
עם זאת, יש דרכים לעקוף זאת ולהשתמש באסטרטגיות שיווק מתאימות כדי לצמצם עלויות ועדיין לפרוץ בשווקים אלה.

World War I put pressures on mine-owners, and they sought to reduce costs by recruiting lower-paid, black, semi-skilled workers.
והם ניסו להוזיל עלויות על ידי גיוס עובדים שחורים מיומנים למחצה בשכר נמוך משמעותית.

They are always on the path to finding new approaches to reduce costs and increase profits.
הם תמיד על הדרך למצוא גישות חדשות כדי להוזיל עלויות ולהגדיל את הרווחים.

million passengers a year, but has been struggling to recover from a costly IT overhaul and has been trying to reduce costs.
אך מתקשה להתאושש מתוכנית שדרוג יקרה של התשתית הטכנולוגית שלה ומאז מנסה לצמצם בעלויות.

Business development is the most effective way to reduce costs and target more potential customers.
פיתוח עסקי הוא הדרך היעילה ביותר להוזיל עלויות ולמקד לקוחות פוטנציאליים נוספים.

He thus helps to reduce costs significantly in favor of the elderly person and his family.
בכך הוא מסייע בהורדת עלויות משמעותית לטובת הקשיש ומשפחתו.

Remove waste from every step in every process(to reduce costs and enhance quality.).
לצמצם בזבוז מכל שלב בכל תהליך(כדי להוזיל עלויות ולשפר את האיכות).

He thus helps to reduce costs significantly in favor of the elderly person and his family.
בכך הוא מסייע גם בהורדת עלויות משמעותית לטובת הקשיש ומשפחתו.

Therefore, to reduce costs, you can cut project scope so that there are fewer tasks
לכן, כדי להפחית את עלויות, באפשרותך לקצץ בהיקף הפרוייקט כך שיהיו פחות פעילויות

Com, are using technology to reduce costs and to save time for their brokers.
Com, משתמשים בטכנולוגיה כדי להפחית הוצאות ולחסוך זמן עבור המתווכים שעובדים עבורם.

The JDSports discount code offer empowers the customers to reduce costs and also make critical economies without needing to compromise on the essence of the products.
את JDSports קוד הנחה מציעים מאפשר ללקוחות להפחית עלויות גם גורם קריטי כלכלות ללא צורך להתפשר על המהות של המוצרים.

Organisations are constantly looking for ways to reduce costs, shorten production and distribution times and better manage risk.
ארגונים מחפשים כל הזמן דרכים לצמצם עלויות, לקצר את זמני ההפקה וההפצה ולנהל טוב יותר את הסיכון.

To reduce costs, a proper buffet can be replaced by light snacks, or finger food.
על מנת להוריד עלויות, מזנון ראוי יכול להיות מוחלף ע"י חטיפים או מתאבנים.

Automate service centers to reduce costs and help your customers at any time of the day.
להפוך את מוקדי השירות כדי להפחית את עלויות לעזור ללקוחות שלך בכל עת של היום.

Another way to reduce costs in its new home monthly mortgage payments is amortized over 30 years.
דרך אחרת כדי להפחית את עלויות שלו תשלומי משכנתא של חודשי בית חדש היא amortized למעלה מ-30 שנה.

To reduce costs and keep our fares cheap, we offer free online check-in options.
כדי לחסוך בעלויות ולשמור על תעריפים זולים אנו מציעים אפשרות לביצוע צ'ק-אין באתר האינטרנט בחינם.

The only way to reduce costs is by“cutting corners”,
הדרך היחידה להפחית עלויות היא על ידי"חיתוך פינות",

I would be lying if I said British Airways doesn't try to reduce costs, but we do it in areas such as advertising rather than service to the customer.
אשקר אם אומר שבריטיש לא מנסה לצמצם הוצאות, אבל אנחנו עושים את זה במקומות כמו הוצאות על פרסום, ולא מצמצמים את השירותים ללקוח".

Merging just to reduce costs does not justify the investment and the risk the merger could fail.
מיזוג רק לשם צמצום עלויות אינו מצדיק את ההשקעה והסיכון לכישלון אפשרי של מיזוג.".

Then lead us to think about a solution to reduce costs for big data centers by reducing the file size of photos without hurting their quality.
מכאן התחלנו לחשוב על פיתרון להורדת עלויות למרכזי נתונים גדולים באמצעות הקטנת קבצי התמונות מבלי לפגוע באיכות.