TO REDUCE PAIN in Hebrew translation

• כדי להפחית את הכאב
• להפחתת ה כאב
• כדי להפחית את ה כאב

Examples of using To reduce pain in English and their translations into Hebrew

This makes it beneficial to reduce pain in people suffering from any sort of sprain,
זה עושה את זה מועיל כדי להפחית את הכאב אצל אנשים הסובלים מכל סוג של נקע,

To reduce pain, the doctor often prescribes analgesics or the use of nitroglycerin ointment
כדי להפחית את הכאב, הרופא מרבה לעתים קרובות את השימוש של משככי כאבים

leading cause of depression, we can help a person alter his or her behaviors to reduce pain in daily life.
אנו יכולים לעזור לאדם לשנות את ההתנהגויות שלו או שלה כדי להפחית את הכאב בחיי היומיום.

In this case, to reduce pain, it is recommended to use a special antenatal bandage and wear shoes without heels;
במקרה זה, כדי להפחית את הכאב, מומלץ להשתמש תחבושת מיוחדת לפני לידת ללבוש נעליים ללא עקב;

so analgesics may be administered before and/or after the procedure to reduce pain.
ולכן משככי כאבים עשויים להינתן לפני או לאחר ההליך כדי להפחית את הכאב.

surgery may be needed to reduce pain and improve joint function.
ניתוח עשוי להיות נחוץ כדי להפחית את הכאב ולשפר את תפקוד משותף.

So, what can be done to reduce pain in the ear during colds and colds?
אז מה ניתן לעשות כדי להפחית כאבים באוזן בזמן התקררות והתקררות?

In order to reduce pain and discomfort, anesthetic eye drops are used to numb the eye a few minutes before starting the procedure.
על מנת להפחית את הכאב ואת אי הנוחות, טיפות עיניים הרדמה משמשים קהים את העין כמה דקות לפני תחילת ההליך.

This allows both to reduce pain but also reduce the risk of recurrence(that do not allow relaxants).
זה מאפשר גם כדי להפחית את כאב, אלא גם להפחית את הסיכון לחזרת מחלה(שאינו מאפשר מרפי).

You should know that a recent study has confirmed that turmeric has the ability to reduce pain caused by arthritis better than ibuprofen.
עליכם לדעת שמחקר שבוצע לאחרונה מאשר שלכורכום יש את היכולת להפחית את הכאב הנגרם כתוצאה מדלקת פרקים, טוב יותר מ- איבופרופן.

The effects of cannabis have been shown to reduce pain and tremors, and improve sleep for those who have parkinson's disease.
ההשפעות של קנאביס הוכחו כדי להפחית כאבים ורעידות, ולשפר את השינה עבור אלה שיש להם מחלת פרקינסון.

Introduction Exercise is one of the most effective ways to reduce pain and knee to provide greater strength and flexibility.
ה תרגיל זוהי אחת הדרכים היעילות ביותר להפחית את הכאב, כמו גם לתת את הברך כוח גדול יותר וגמישות.

Massage has been one of the most effective ways for me to reduce pain as well as increase flexibility.
ה תרגיל זוהי אחת הדרכים היעילות ביותר להפחית את הכאב, כמו גם לתת את הברך כוח גדול יותר וגמישות.

Bromelain used in this way seems to reduce pain and improve knee function in people with arthritis.
ברומלין בשימוש בדרך זו נראה להפחית את הכאב ולשפר את תפקוד הברך אצל אנשים עם דלקת פרקים.

Herbal remedies were used to reduce pain, and doctors were able to perform some surgery.
השתמשו בתרופות צימחיות להקלה על כאבים, ורופאים אף ביצעו מספר סוגי ניתוחים.

Now you can easily learn to heal your injured pet, to reduce pain and inflammation and to give medications to minimize the risk of infections.
עכשיו אתה יכול בקלות ללמוד לרפא מחמד הפצע שלך, להפחית כאב ודלקת ולנהל תרופות כדי למזער את הסיכון לזיהומים.

helping to reduce pain, correct posture,
עוזר להפחית את הכאב, יציבה נכונה,

central arteries in order to reduce pain.
הוורידים והעורקים המרכזיים שמפחיתים את הכאבים.

Denmark scientists combed the research for evidence of studies on fish oil supplements and their ability to reduce pain as well.
מדענים מדנמרק סרקו את המחקר על ראיות מחקרים על תוספי שמן דגים ויכולתם להפחית את הכאב גם כן.

Patients with hemorrhoids at any stage of the development of the disease, as well as exacerbations to reduce pain and to reduce the risk of complications.
אנשים הסובלים מטחורים בכל שלב של המחלה- כולל במהלך החמרה על מנת להפחית את הכאב ולהפחית את הסיכון לסיבוכים.