REDUCE THE RISK in Hebrew translation

• להפחית את הסיכון
• להקטין את הסיכון
• לצמצם את הסיכון
• מורידים את הסיכון
• הפחתת ה סיכון
• בהקטנת ה סיכון
• קטינים את ה סיכון
• להפחית את הסכנה
• מפחיתים את הסיכון
• להוריד את הסיכון
• להפחית את ה סיכון
• מצמצמים את הסיכונים
• מוריד את הסיכון
• מקטין את הסיכון
• הפחתת הסיכון

Examples of using Reduce the risk in English and their translations into Hebrew

Reduce the risk of illness or harm.
אתם רוצים להפחית את הסיכון למחלות או סיבוכים.

These therapies also reduce the risk that they might transmit HIV to others.
טיפול זה גם מקטין את הסיכון של העברת HIV לאחרים.

Reduce the risk of neural tube defects in babies.
זה מקטין את הסיכון של פגמים בצינור העצבי אצל תינוקות.

Apples can also help reduce the risk of diabetes.
תפוחים יכולים גם לסייע בהפחתת הסיכון לסוכרת.

Reduce the risk of having a baby with a chromosomal syndrome.
צמצום הסיכון להולדת תינוק עם תסמונות כרומוזומליות;

Gingerol, a bioactive compound in fresh ginger may help reduce the risk of infection.
ג'ינג'רול, התרכובת הפעילה שנמצאת בזנגביל טרי, עשויה לסייע להפחית סיכון לזיהומים.

Because such food health advantages help reduce the risk of these undesirable benefits,
מאחר שהיתרונות של מזון אורגני יכולים להקטין את הסיכון של"יתרונות" לא רצויים אלה,

How a service provider can reduce the risk that they will be held legally responsible.
כיצד יוכל בעל תפקיד בספורט לצמצם את הסיכון שתוטל עליו אחריות משפטית.

ATM manufacturers can reduce the risk of attack on cash machines by applying the following measures.
יצרני כספומטים יכולים להקטין את הסיכון להתקפה על מכונות מזומנים באמצעות הפעלת האמצעים הבאים.

Those who have sex often, reduce the risk of this disease four times.
אלה שמקיימים יחסי העיסוי בתכיפות מורידים את הסיכון לחלות במחלה זו פי ארבעה.

ATM manufacturers can reduce the risk of attack on cash machines.
יצרני כספומטים יכולים להקטין את הסיכון להתקפה על מכונות מזומנים באמצעות הפעלת האמצעים הבאים.

Studies have shown that exercising daily can reduce the risk of a premature death by 25%.
חוקרים מצאו כי ריצה פעם אחת בשבוע יכולה לצמצם את הסיכון למוות מוקדם ב-25 אחוזים.

Vitamin E supplements and other antioxidants may help reduce the risk of heart disease and other complications in people with diabetes.
תוספי ויטמין E ונוגדי חמצון אחרים מסייעים להפחתת הסיכון למחלות לב וסיבוכים אחרים בקרב אנשים עם סוכרת.

They also reduce the risk of heart disease,
הם גם מורידים את הסיכון למחלות לב,

Because organic food health benefits help reduce the risk of these undesirable benefits,
מאחר שהיתרונות של מזון אורגני יכולים להקטין את הסיכון של"יתרונות" לא רצויים אלה,

for Occupational Safety and Health(NIOSH) provides information on work practices and personal protective equipment that may reduce the risk of infection.
בארצות הברית מספק מידע על אודות שיטות עבודה וציוד מגן אישי העשוי לצמצם את הסיכון לזיהום.

Consumption has also been shown to help reduce the risk of general death(all-cause mortality).
צריכת קפה נמצאה מקושרת להפחתת הסיכון ממוות מכל הגורמים(All Cause Mortality).

You can reduce the risk of developing problems with bronchitis,
באפשרותך להקטין את הסיכון להתפתחות בעיות עם ברונכיטיס,

Early and aggressive rheumatoid arthritis treatments may slow joint damage and help reduce the risk of disability.
טיפול מוקדם ואגרסיבי נגד ראומטיזם עשוי להאט את הפגיעה במפרקים ולסייע בהקטנת הסיכון לנכות.

however early detection and treatment can reduce the risk of blindness by 95 percent2.
זיהוי מוקדם וטיפול נכון עשויים לצמצם את הסיכון לעיוורון בשיעור של 95%.