REGISTERING FOR in Hebrew translation

• רישום ל
• הרשמה ל
• ההרשמה ל
• הרישום ל
• להירשם ל
• נרשם ל
• שנרשמים ל

Examples of using Registering for in English and their translations into Hebrew

You know, in the last few days, I have begun registering for night classes,
אתה יודע, בימים האחרונים התחלתי להירשם ללימודי ערב,

agree to be bound by the pricing information before using the Site or registering for a Course.
התמחור(עיין בסעיף התמחור להלן) לפני השימוש בשירותים או הרשמה לקורס.

additional packing of the available baggage before registering for the flight.
אריזה נוספת של המטען זמין לפני הרישום לטיסה.

Visitors registering for services on our Websites are asked to provide identifying information,
מבקרים שנרשמים לשירותים באתרי האינטרנט שלנו מתבקשים לספק מידע מזהה,

When registering for the test, be sure to note that your score should be sent to USIEF,
בעת ההרשמה למבחן, יש להקפיד להזמין שיגור דו”ח רשמי לקרן חינוך,

Below is more information about these criteria and about registering for ISAR's programs.
למטה תמצאו עוד מידע על הקריטריונים להסמכה וכיצד להירשם לתכנית של ISAR.

agree to be bound by the pricing information before using the Site or registering for a Session;
התמחור(עיין בסעיף התמחור להלן) לפני השימוש בשירותים או הרשמה לקורס.

When registering for the game, you must provide your real name and phone numbers. pay attention!!!
בעת ההרשמה למשחק יש למסור את השם האמיתי שלך ומספרי טלפון. שימו לב!!!

Before registering for Polar Flow, you need to read the service's Terms of Use and Polar's Privacy Notice.
לפני שנרשמים ל-Polar Flow צריך לקרוא את תנאי השימוש בשירות ואת הצהרת הפרטיות של Polar.

agree to be bound by the pricing information before using the Services or registering for a Course.
התמחור(עיין בסעיף התמחור להלן) לפני השימוש בשירותים או הרשמה לקורס.

When registering for the test, be sure to note that your score should be sent to USIEF, code 5373.
בעת ההרשמה למבחן, יש להקפיד להזמין שיגור דו”ח רשמי לקרן חינוך, קוד 5373.

After registering for the store's subscriber list,
לאחר ההרשמה לרשימת התפוצה של החנות,

NITE gives all examinees and/or users access to the personal information they provided while registering for tests, as well as the results of those tests.
מאל"ו מאפשר לכל הנבחנים ו/או משתמשים לעיין במידע האישי שמסרו במהלך ההרשמה לבחינות וכן בתוצאותיהן של בחינות אלו.

Everyone knows about the requirements for baggage and hand luggage when registering for an airplane flight.
כולם יודעים על הדרישות לכבודה ומזוודות ידיים בעת ההרשמה לטיסת מטוס.

I want people registering for jobs in every part of the city as soon as possible,
אני רוצה שאנשים יירשמו למשרות בכל חלקי העיר ובהקדם האפשרי,

We continued to meet, registering for the same birthing classes,
המשכנו להיפגש, נרשמנו לאותם שיעורי הכנה ללידה,

for example when registering for services on the Site.
לדוגמה בעת שתירשם לשירות באתר.

Registering for this site is easy.
הרשמה לאתר זה הינה קלה ביותר,

Registering for this WandsPro site allows you to access your order status and history.
ההרשמה לאתר זה מאפשרת לך לגשת למצב ההזמנה ולהיסטוריה שלך.

Completing a form related to one of our services or registering for an event;
מילוי טופס הקשור לאחד מהשירותים שלנו או הרשמה לאירוע;