WHEN REGISTERING in Hebrew translation

• בעת ההרשמה
• בעת רישום
• כאשר אתה נרשם
• עת הרישום
• כאשר הם נרשמים
• עת רישום
• כשנרשמים
• בעת הרשמה

Examples of using When registering in English and their translations into Hebrew

such as the information you must provide when registering for some Services.
כגון המידע שעליך לספק בעת רישום לשירותים מסוימים.

Authentication: When registering to the Services, Touchoo shall authenticate your identity using certain services,
אימות השירות: בעת ההרשמה לשירות, פוג'ו עשויה לבדוק את זהותך באמצעות שירותים שונים,

Verifying Your Account: When registering to the Services, Octocs may authenticate your identity through different services
אימות השירות: בעת ההרשמה לשירות, פוג'ו עשויה לבדוק את זהותך באמצעות שירותים שונים,

When registering to use these social computing tools,
בעת ההרשמה לשימוש בכלי המחשוב החברתי,

It is enough to specify them when registering with VKontakte and get the code directly in the browser.
זה מספיק כדי לציין אותם בעת ההרשמה עם VKontakte ולקבל את הקוד ישירות בדפדפן.

special needs of their child/teen when registering.
צרכים מיוחדים של הילד/בן-הנוער שלהם בעת ההרשמה.

You can also request the Scoring Department to send your scores to the email address you entered when registering for the test.
אפשר גם לבקש ממדור ציונים לשלוח את הציונים לכתובת הדוא"ל שמסרת בעת ההרשמה לבחינה.

If when registering online(sites of OXO Organic) you have intentionally given incorrect information;
אם בעת ההרשמה באתר אטופיק קומ באינטרנט מסרתם פרטים שגויים במתכוון;

The details about you when registering for the Services constitute a declaration by you as to their accuracy.
מסירת הפרטים אודותיך בעת הרישום לשירותים מהווה הצהרה מצדך באשר לנכונותם.

When registering, the user will be asked to provide contact information such as phone, address or email.
בעת הרישום יתבקש המשתמש להכניס פרטים ליצירת קשר כמו טלפון, כתובת או דוא"ל.

Legal Address: When registering a new Panama Foundation,
כתובת חוקית: כאשר רושמים חברה פנמית חדשה,

When registering the company the first question would be choice of the name of the future of the company.
כאשר רישום החברה השאלה הראשונה היא לבחור את שם החברה בעתיד.

When registering for the hotel asked whether
כשנרשמת לבית המלון,

When registering the company the first question is to choose the name of the future company.
כאשר רישום החברה השאלה הראשונה היא לבחור את שם החברה בעתיד.

The contact details you provide when registering your pets microchip number will allow anyone who finds your pet to contact you.
פרטי הקשר אותם תספקו בזמן רישום השבב, יאפשר לכל אחד ליצור עמכם קשר.

medical treatment when registering a device, or using
הטיפול התרופתי שלך כשאתה רושם התקן, או משתמש במידע

Activity in the account will be performed by you in accordance with the information provided to Upay when registering.
הפעילות בחשבון תתבצע על ידיך בהתאם למידע שתמסור ל- Upay בעת הרישום.

against users who knowingly gives false information when registering.
כנגד משתמשים אשר יגישו פרטים שגויים בעת הרישום.

It's not uncommon for people to give fake personal information when registering to use websites.
זה לא יוצא דופן שאנשים מוסרים נתונים מזוייפים כשהם נרשמים לאתרי אינטרנט.

for example when registering for services on the Site.
לדוגמה בעת שתירשם לשירות באתר.