REMOVALS in Hebrew translation

• הסרות
• הסרת
• על סילוק

Examples of using Removals in English and their translations into Hebrew

Vans for taxis without driver another good possibility is renting the van for removals and nothing more, no additional service.
טנדרים כדי להעביר ללא נהג אפשרות טובה נוספת היא לשכור את הטנדר בשביל הסרות ושירות כלום יותר, ללא תוספת.

Blind removals seem to be bringing us closer to solving the problem of implicit bias in foster-care decisions.
נראה ש"הרחקות עיוורות" מביאות אותנו קרוב יותר לפתרון נטול דיעות קדומות נסתרות, שמשפיעות על ההחלטה.

I am also deeply concerned about repeated reports of excessive use of violence by the police during forcible removals of foreign nationals.
כמו כן, ציינה את דאגתה מפני דיווחים על שימוש בכוח מוגזם של המשטרה במהלך גירוש של אזרחים זרים.

Energy has lifted and this is nice to sense! Such intense changes and‘removals' are occurring at such speed in these current times for all,
האנרגיה שלכם עלתה וזה נחמד לחוש שינויים עזים כאלה ו"הסרות" קורות במהירות כזו בזמנים נוכחיים אלה עבור כולם,

forcing entire families to leave their homes and traditional neighborhoods on account of high prices of rent and/ or removals made by a corrupt city hall and serves only the wishes of the civil construction.
מכריח משפחות שלמות לעזוב את בתיהם ושכונות מסורתיות על חשבון מחירים גבוהים של שכר דירה/ או הסרות שנעשו על ידי העירייה מושחת ומשרת רק את רצונו של הבנייה האזרחית.

which provides a complete outline of additions, removals and changes between HTML5 and HTML 4.
המספק את קווי המתאר המלאים של תוספות, הסרות ושינויים בין HTML5 לבין HTML 4.

Van for removals with driver rentals are usually worth about 40 per hour
טנדרים להעברת בהשכרת הנהג נוטים להיות שווה בערך 40

Mac and Android, as well as FAQs that cover everything from setup and renewals to updates and removals.
וכן שאלות נפוצות שמכסות את כל מה שמתרחש החל בחידושים ובהגדרות ועד עדכונים והסרות.

technical glitches and erroneous content removals could be devastating to information dissemination efforts.
תקלות טכניות והסרות תוכן שגויות עלולות לגרום נזק עצום לניסיונות להפיץ מידע".

he advocated the“removal” of Gadhafi because he was“a dictator”, not realizing that removals have consequences(recall that he has no skin in the game and doesn't pay for results).
הוא תומך ב"הסרה" של קדאפי משום שהוא"דיקטטור", בלי להבין שלהסרה יש השלכות(תזכרו שאין לו עור במשחק והוא לא נושא במחיר התוצאות).

specifically by the presence of lahars, mass removals and tsunamis.
במיוחד על ידי הנוכחות של lahars, הסרות המוני, צונאמי.

from tattoo removals, in some cases even cash,
הזדמנויות, הסרת קעקועים, בחלק מהמקרים אפילו כסף,

Medtronic did not respond to a question about the thousands of reports describing SynchroMed removals, but pointed to an FDA disclaimer stating that conclusions about a device's safety
חברת מדטרוניק לא השיבה לפניית עורכי התחקיר לשאלה לגבי אלפי דיווחים על סילוק משאבת הכאב אבל הצביעה על הצהרה של ה-FDA, לפיה מסקנות לגבי בטיחות

Medtronic did not respond to a question about the thousands of reports describing SynchroMed removals, but pointed to an FDA disclaimer statingthat conclusions about a device's safety
חברת מדטרוניק לא השיבה לפניית עורכי התחקיר לשאלה לגבי אלפי דיווחים על סילוק משאבת הכאב אבל הצביעה על הצהרה של ה-FDA, לפיה מסקנות לגבי בטיחות

Roughing end mill- for rough removal of shavings.
כרסום שיכור- להורדת שבבים באופן גס.

Orders to prevent removal from the country.
צו למניעת הרחקה מהארץ.

Is laser a hair removal permanent?
האם הלייזר מסיר שיער לצמיתות?

Why Choose Hair Removal by Lasers?
למה לבחור בהסרת שיער באמצעות לייזר?

Removal Instructions for CoreSync. exe.
הוראות הסרה עבור CoreSync. exe.

Removal of suspended solids.
הרחקת מוצקים מרחפים.