REMOVALS in Finnish translation

• poistumia
• poistot
• muutot
• poistamista
• maastapoistamista
• poistumien
• poistumat
• poistumista
• poistoja

Examples of using Removals in English and their translations into Finnish

Reporting on historical greenhouse gas emissions and removals.
Raportoiminen aiemmista kasvihuonekaasujen päästöistä ja poistoista.

Emissions are positive figures, removals negative.
Positiivinen luku tarkoittaa päästöä, negatiivinen nettonielua.

The increased sustainable use of harvested wood products can substantially limit emissions into and enhance removals of greenhouse gases from the atmosphere.
Puutuotteiden lisääntynyt kestävä käyttö voi vähentää päästöjä huomattavasti ja tehostaa kasvihuonekaasujen poistumia ilmakehästä.

Evaluating progress towards meeting commitments in respect of these emissions by sources and removals by sinks;
Arvioidaan edistymistä niiden velvoitteiden täyttämisessä, jotka koskevat kyseisiä lähteistä syntyviä päästöjä ja nielujen aikaansaamia poistumia.

Emissions and removals of biogenic carbon used in the production of food and feed(e.g. in burning biomass for fuel) where that biogenic carbon does not become part of the product;
Elintarvikkeiden ja rehujen valmistukseen käytettävän biogeenisen hiilen(esimerkiksi biomassan käyttö polttoaineena) päästöt ja poistot, jossa biogeenisestä hiilestä ei tule osa tuotetta;

This appropriation is intended to cover departmental removals and regrouping and handling costs(reception,
Määräraha on tarkoitettu kattamaan osastojen muutot sekä välineiden, kaluston

Reference levels shall be consistent with the national projections of anthropogenic greenhouse gas emissions by sources and removals by sinks reported under Regulation(EU) No 525/2013;
Vertailutasojen on oltava johdonmukaisia niiden asetuksen(EU) N: o 525/2013 nojalla raportoitujen kansallisten ennusteiden kanssa, jotka koskevat ihmisen toiminnan aiheuttamista kasvihuonekaasujen lähteistä syntyviä päästöjä ja nielujen aikaansaamia poistumia.

the use of long-life harvested wood products can limit emissions and enhance removals from the atmosphere.
metsätaloudessa sekä pitkäikäisten puunkorjuutuotteiden käyttö voivat rajoittaa päästöjä ja lisätä poistumia ilmakehästä.

cost effectual too for hair removals.
edullinen tehokas liian hiusten muutot.

The high variability of emissions and removals in forests means that annual emissions reduction targets that apply to other sectors are unsuitable.
Päästöjen ja poistumien suuri vaihtelu metsissä tarkoittaa, että muihin sektoreihin sovellettavat vuotuiset päästövähennystavoitteet eivät sovellu tälle sektorille.

began moving to new Ikarashi Campus in 1968, and the removals finished in the 1980s.
alkoi siirtyä uusiin Ikarashi kampuksen 1968, ja muutot sijoittui 1980.

emissions used in this report do not include emissions and removals from LULUCF.
dityppioksidipäästöjä koskeviin tietoihin ei sisälly LULUCF-toimista aiheutuvia päästöjä ja poistumia.

Lastly, the emissions and removals in forests fluctuate sharply between years
Lisäksi metsien päästöt ja poistumat voivat vaihdella jyrkästi eri vuosina

According to the Climate Convention, the calculation of the sum of emissions and removals in the LULUCF sector, or the net sink becomes revised yearly for the penultimate years.
Ilmastosopimuksen mukaisen LULUCF-sektorin päästöjen ja poistumien summan eli nettonielun laskenta tarkentuu vuosittain viimeisintä edeltävien vuosien osalta.

if it does that is almost as easy as rogue antivirus removals get.
joka on lähes yhtä helppoa kuin rogue antivirus muutot saada.

Excess removals may be transferred to another Member State to help ensure their compliance with the no-debit rule.
Ylimääräiset poistumat voidaan siirtää toiselle jäsenvaltiolle, jotta se voisi noudattaa ei debetsaldoa-sääntöä.

Option 2 would address these issues by averaging emissions and removals over the CP and therefore meet the objective on inter-annual variability.
Vaihtoehdossa 2 päästöistä ja poistumista laskettaisiin velvoitekauden keskiarvo ja näin olleen päästäisiin vuotuista vaihtelua koskevaan tavoitteeseen.

The reversibility of emissions and removals can be caused by natural disturbances such as fires,
Päästöjen ja poistumien määrät voivat muuttua luonnollisten häiriötekijöiden, kuten metsäpalojen,

The combined emissions and removals of forest land were -27.0 million tonnes of carbon dioxide equivalent CO2 eq.
Metsämaan yhteenlasketut päästöt ja poistumat olivat-27, 0 miljoonaa hiilidioksiditonnia vastaava määrä CO2-ekv.

Greenhouse gas emissions in CO2 equivalents(excl. LULUCF emissions and removals) and Kyoto Protocol targets for 2008-2012.
Kasvihuonekaasupäästöt hiilidioksidiekvivalentteina(ei sisällä LULUCF-toimista aiheutuvia päästöjä ja poistoja) ja Kioton pöytäkirjan tavoitteet vuosiksi 2008-2012.