REPEAT MYSELF in Hebrew translation

• לחזור על עצמי
• חוזר על עצמי
• חוזרת על עצמי

Examples of using Repeat myself in English and their translations into Hebrew

So I repeat myself, and now I hear it too.
ואני שומעת אותו, חוזר על עצמו גם עכשיו.

But he's allergic to tetracycline, and the alternatives I have on base… Don't make me repeat myself, Doctor.
אבל הוא אלרגי לטטרציקלין, והחלופות שיש לי בבסיס… אל תגרמי לי לחזור על עצמי, דוקטור.

You got to switch the charts. Switch my charts with that guy's charts. Don't make me repeat myself.
את חייבת להחליף את הגליונות תחליפי את הגליון שלי עם הגליון של הבחור האחר אל תגרמי לי לחזור על עצמי תחליפי את הגליונות או שאני ימות עד הבוקר.

The young person was just part of a mechanism, a learned mechanism, and if I may repeat myself, after the end of Kali Yuga everything that lived in an elemental way in the youthful soul rebelled against this sort of thing.
הצעיר היה רק חלק ממנגנון, מנגנון מלומד, ואם תרשו לי לחזור על עצמי, אומַר שלאחר סופה של הקאלי יוגה התמרדו כל הדברים שחיו בנפש הנוער בצורה ראשונית כנגד דברים מסוג זה.

Man:“Pay attention to what I say, because I choose my words carefully and I never repeat myself.”.
בגלל שאני בוחר את מילותיי בקפידה ואני לעולם לא חוזר על עצמי".

I know I repeat myself, yet, I guess the continual question on people's lips is how to wake up those who still sleep,
אני יודעת שאני חוזרת על עצמי, עם זאת אני מנחשת את השאלה המתמשכת על שפתי אנשים שהיא איך לעורר את אלה שעדיין ישנים,

I don't want to keep repeating myself here.
לא רציתי לחזור על עצמי כאן.

I repeated myself in vain.
ואני סתם חוזר על עצמי לשווא.

Repeating myself is part of the job.
לחזור על עצמי זה חלק מהעבודה.

I just keep repeating myself over and over like a broken record.
אני מוצא עצמי חוזר על עצמי שוב ושוב כמו תקליט שבור.

I do hate repeating myself.
אני שונא לחזור על עצמי.

You want me to keep repeating myself?
אתה רוצה שאני חוזרת על עצמי?

Sorry I repeated myself!
אני חוזר על עצמי!

That's another thing, repeating myself again and again!
זה עוד דבר, לחזור על עצמי שוב ושוב!

I get caught in repeating myself over and over, like a broken record.
אני מוצא עצמי חוזר על עצמי שוב ושוב כמו תקליט שבור.

I can play for about six hours without repeating myself.
אני מסוגלת לדבר שעתיים רצוף מבלי לחזור על עצמי.

I must be getting old, I keep repeating myself.
אני יודע, אני מזדקן, חוזר על עצמי.

I don't know why I bother repeating myself.
אני לא יודע למה אני טורח לחזור על עצמי.

I can go on and on for hours without even repeating myself.
אני מסוגלת לדבר שעתיים רצוף מבלי לחזור על עצמי.

I would just be repeating myself.
אז הייתי חוזר על עצמי.