RESIN in Hebrew translation

• שרף
• את הקומפוזיט
• resin

Examples of using Resin in English and their translations into Hebrew

The resin rises in the trees and they begin to bloom,
השרף עולה באילנות והם מתחילים ללבלב,

It was better to just pour the resin slowly making thin layers,
עדיף לשפוך את השרף בזהירות ולעשות שכבות דקות, לא עבה מספיק

I didn't know what to do, because the resin was going to kill me.
לא ידעתי מה לעשות כי חשבתי שהשרף הזה הולך להרוג אותי.

Do you remember that phenol-formaldehyde resin that the lab found on the bottom of Henry's shoes?
אתם זוכרים את שרף הפנול-פורמלדהיד שהמעבדה מצאה בסוליות הנעליים של הנרי?

Compared with chips of pure resin, the resin laced with flame retardant took longer to go up in flames.
בהשוואה לשבבים של שרף טהור, לקח לשרף שהיה מלופף עם מעכבי הבעירה זמן רב יותר לעלות באש.

It was quite a job to organize resin collecting, to train the workers to get the most resin without impairing the quality of the wood.
זו הייתה עבודה קשה לארגן את איסוף השרף, לאמן את העובדים לאסוף את מרבית השרף מבלי לפגום בעצים.

The trees secrete the resin as a self-healing device when something bad happens to the tree tissue due to breakage
העצים מפרישים את השרף כאמצעי ריפוי עצמי כשמשהו רע קורה לרקמת העץ עקב שבירה

Through bronze and resin sculptures that describe the events of the Bible I accomplish the strong bond that I have with the land and the inhabitants.
דרך פסלי העשויים ברונזה ושרפים ומתארים ארועי תנך אני משלים את הקשר החזק כל כך שיש לי עם האדמה והתושבים.

Reduce your use of canned foods since most cans are lined with BPA-containing resin.
צמצום השימוש של מזון משומר מאחר ורוב הפחיות מרופדות בשרף המכיל BPA.

maybe how to get the resin… out of my bong,
על איך להוציא את השרף… מהפעמון שלי,

Andrea Wooney didn't give me the SFA for why we shouldn't show a room full of Glasser's resin sculptures in Before Downtown.
אנדריאה ווּני לא שטחה בפני את הטפ"ס שמסביר מדוע אסור לנו להציג חדר מלא בפסלי הרזין של גלזר ב"לפני מרכז העיר".

This may result in lowered serum levels and higher resin levels which may have impacts on overall health.
זה עלול לגרום סרום הוריד רמות, רמות גבוהות יותר של שרף אשר ייתכן משפיע על הבריאות הכללית.

There are several plants that some cannabis growers believe their presence has a direct effect on the amount of resin that cannabis produces.
ישנם מספר צמחים שמגדלי קנאביס מסויימים מאמינים כי יש לנוכחות שלהם השפעה ישירה על כמות השרף שהקנאביס מפיק.

when the valve body is placed, place the appropriate amount of resin sand on the core of the support foot core and close the mold as soon as possible.
ברגל של ליבת הגרעין של הליבה לשים את הכמות של שרף חול והקלד בהקדם האפשרי.

it makes sense to cool the resin a little before this step.
זה הגיוני כדי לקרר את שרף קצת לפני שלב זה.

Despite their minute size, it's hard to miss the blanket of crystal resin on a cannabis bud.
למרות הדקות שלהם, קשה לפספס את השמיכה של השרף הגבישי על צמח הקנביס.

The helmets are made of Aramid layers that are glued with durable and bulletproof resin.
הקסדות עשויות שכבות בד ארמיד המודבקות באמצעות שרף עמיד ובלתי חדיר לקליעים ולרסיסים.

The researchers also measured the minimum amount of ambient oxygen required to keep the resin burning.
החוקרים מדדו גם את כמות החמצן הסביבתית הנדרשת כדי לשמור על שריפת השרף.

They found a special strain of resin spilled from a tree bark that grows exclusively on the island of Chios(Greece), which gives perfect
הם מצאו זן מיוחד של שרף שנשפך מקליפת עץ שצומח באופן בלעדי על האי הימי של כיוס(יוון),

the MasterCoc MP 355 Thix two-component polyurethane resin, MasterRoc MP 304 acrylate composition,
מתחמי התחנה ואספני הכבלים, את MasterCoc MP 355 Thix שני רכיב שרף פוליאוריתן, MasterRoc MP 304 הרכב acrylate,