Examples of using Rich world in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A rich world with over 100 characters and 12 unique environments created by some of video gaming's most reputed artists and animators.
עולם עשיר עם מעל 100 דמויות ו-12 סביבות ייחודיות שנוצרו על ידי אמנים ידועים.All the rich world have to die the messiah,
כל העשירים בעולם שיהיו עד ימות המשיח,A rich world with over 100 characters and 12 unique environments created by some of gaming's most reputed artists and animators.
עולם עשיר עם מעל 100 דמויות ו-12 סביבות ייחודיות שנוצרו על ידי אמנים ידועים.On the walls, there is a rich world of ancient masterpieces and there are works by new artists as well as by artists who came especially from abroad.
על הקירות יש עולם עשיר של עבודות מופת וותיקות ויש יצירות של אמנים חדשים וגם של אמנים שהגיעו במיוחד מחו”ל.Andrzej Sapkowski has created a rich world to remember, at the same time magical and famous.
אנדז'יי סאפקובסקי יצר עולם עשיר ובלתי נשכח, בעת ובעונה אחת קסום ומוכר.Students are offered a glimpse into the magical and rich world of a culture that enriches the student and sharpens his/her thinking.
בפני התלמידים נפתח צוהר אל עולם עשיר וקסום של תרבות המעשירה את הלומד ומחדדת את חשיבתו.better way to tackle diseases to the rich world?
הממוקדות יותר האלה להכרעת מחלות לעולם העשיר?in the lowest place in the world there is a rich world of Vitamins and Minerals.
במקום הנמוך ביותר בעולם קיים עולם עשיר של ויטמינים ומינרלים ומגוון אפשרויות ריפוי מפליאות.This is an area where most of the rich world has hit the SDGs.
זה התחום בו רובו של העולם העשיר עומד ביעדים.Apparently this has no relation with the developed world, with the rich world, with rich world. .
ככל הנראה אין לזה שום קשר עם העולם המפותח, עם עולם עשיר, עם העולם מפוארת.the British economy is now the envy of the rich world.
כלכלת בריטניה היא כיום מושא קנאתו של העולם העשיר.we certainly will not encounter a rich world of possibilities.
בוודאי לא ניתקל בעולם עשיר של אפשרויות.Apparently all this has no relationship with the developed world, with the rich world, with the affluent world. .
ככל הנראה אין לזה שום קשר עם העולם המפותח, עם עולם עשיר, עם העולם מפוארת.In the rich world, perhaps the top one billion,
בעולם העשיר, אולי המליארד העליון,What made mobile phones so much more important in Africa than in the rich world was that for hundreds of millions of people they were the first and only form of telecommunication available.
מה שהפך את הטלפונים הניידים לחשובים הרבה יותר באפריקה מאשר בעולם העשיר הוא שעבור מאות מיליוני אנשים זו היתה הצורה הראשונה והיחידה של טלקומוניקציה.But we should also think about a world tax(of the rich world including China)
עלינו לשמור על קטגוריית הפליטים הפוליטיים, אבל עלינו לחשוב גם על מס עולמי(של העולם העשיר כולל סין),represented in official statistics understates its health, and that the sector's apparent decline in the rich world is overstated.
ושהדרך בה מציגים את הירידה לכאורה של מגזר הייצור בעולם העשיר מופרזת.Sachs(2005) argues that if the rich world had committed $195 billion in foreign aid per year between 2005- 2025,
זאקס טוען שאם העולם העשיר יתחייב לסיוע חוץ בשווי 195 מיליארדי דולרים בכל שנה עבור השנים 2005-2025,was on better footing, the tensions suggested little progress ahead in rebalancing the global economy away from a state where the rich world borrows massively to buy things from the poor world. .
המתחים בין הצדדים אינם מציעים קידום של ממש באיזון מחדש של הכלכלה הגלובלית- הרחק ממצב בו העולם העשיר נוטל הלוואות מסיביות כדי לרכוש מוצרים מהעולם העני.Education in the Museum: The experiential tour in the museum will expose the students to a rich world of art, beauty and inspiration, integrating puzzles and questions about a variety of decorative and diverse practical art pieces- from the peaks of Islamic art.
הלימוד במוזיאון: הסיור החווייתי במוזיאון יגלה לתלמידים עולם עשיר של אמנות, יופי והשראה בשילוב חידות ושאלות על מגוון חפצי האמנות השימושית המעוטרים והמגוונים- משיאי אמנות האסלאם.
