Examples of using Ring's in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Floodlight Cam enhances Ring's mission of reducing crime in neighborhoods and when used with the Ring Doorbell, provides a complete proactive,
Floodlight Cam משפר את המשימה של הצלצול The device was able to absorb the residue of a Green Lantern power ring's energy from any object that it has touched.
המכשיר שהוא ממציא מאפשר את ספיגת האנרגיה של טבעת הכוח הירוקה מכל חפץ בה היא נוגעת.This ring's blue color is caused by massive stars that are blue hot and have formed only in the past few million years.
הגוון הכחול של הטבעת הינו נגרם בידי כוכבים מאסיביים הלוהטים בכחול אשר נוצרו במליוני השנים האחרונות.When initially describing the ring on the website, I chose to refrain from emphasizing the ring's true power.
בבואי לתאר את Modern Telluride is the setting of Raymond H. Ring's 1988 detective novel Telluride Smile.
וטליורייד המודרנית היא הרקע לרומן הבלשי מ-1988"חיוך טליורייד"(Telluride Smile) מאת ריימונד רינגRaymond H.Stories in 2006 retconned the ring's long-established lack of effect on yellow objects, stating that the ring-wielder need only feel fear and overcome it in order to affect yellow objects.
While in battle, he often used the ring's power to create constructs of just about anything his artistic mind could imagine:
בעת קרב, הוא היה משתמש בכוחה של היא של הטבעת כדי ליצור את מה שמוחו האמנותי דמיין: גיבורי על אחרים,The ring's interior is round and smooth, symbolizing the wholeness and flow of the life as a married couple. Over the years it has also become popular that the bride gives the broom a wedding ring, just like the groom gives the bride.
הטבעת עגולה וחלקה מבפנים, מסמלת את השלמות והזרימה שבחיי הנישואים שבעתיד עם השנים נהיה מקובל שבטקס הנישואים כפי שהגבר מעניק טבעת לאישה, גם האישה מעניקה טבעת לגבר.When placed close to a silicon wire, a ring siphons off and temporarily stores only certain waves of light- those whose periodic wavelength fits a whole number of times along the ring's circumference.
כשהיא ממוקמת קרוב לחוט סיליקון, טבעת מנקזת ואוגרת זמנית רק אורכי גל מסויימים-- אלה שאורכי הגל המחזוריים שלהן מתאימים למספר שלם של פעמים לאורך הקף הטבעת.The full extent of a red power ring's powers has not been revealed, but it is stated in Final Crisis: Rage of the Red Lanterns that the red ring acts as their heart and pumps their rage-tainted blood out of their body through their mouth.
תפוקתה של טבעת הכוח האדומה לא התגלתה עד היום, אך מתגלה כי הטבעת מתפקדת כליבם של הפקחים האדומים ושואבת את דמם מלא הזעם דרך פיהם.While some women had initial concerns about the ring's appearance and potential side effects,
בעוד כמה נשים היו חששות ראשוניים על המראה של הטבעת ותופעות לוואי אפשריות,The service is automatically accessible to the potential buyer on the ring's product page, and all that is needed is a smartphone with a camera,
השירות נגיש אוטומטית לרוכש הפוטנציאלי בעמוד המוצר של הטבעת וכל שנדרש הוא טלפון חכם עם מצלמה,which in fact preserves the ring's delicacy, thus giving a unique presentation to the diamond.
שלמעשה שומרות על עדינות הטבעת ובכך מבליטות ונותנות הצגה ייחודית ליהלום.The Ring's taking me, Sam.
הטבעת משתלטת עליי, סאם.I meant from the Ring's perspective.
אתה מתכוון לפי הטבעת.We believe the Ring's design facility is there.
אנחנו מעמינים שמתקן התכנון של"הטבעת" שם.No matter how much you have paid for the ring, getting insurance for it helps protect the ring's value.
לא משנה כמה שילמת על Please, the ring's important. It's for my boy.
בבקשה, הטבעת חשובה לי, היא בשביל הבן שלי.Yeah. But you do know Haley's gonna freak when she notices her ring's gone.
Stewart's personality affects his ring's creations, giving them a solid, architectural quality.
אישיותו של סטוארט מעצבת את יצירותיה של הטבעת, ומעניקה להם צורה ארכיטקטונית ומוצקה.
