Examples of using Rothstein in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Did the Rothstein arrest not stick?
המעצר של רוטשטיין לא מחזיק?It could be Rothstein himself set it up.
יכול להיות שרוטשטיין בעצמו אירגן את זה.That ought to make Rothstein happy.
זה ודאי ישמח את רוטשטיין.They're being backed by Rothstein and Luciano.
Then why would you kill Albert Rothstein?
אז למה הרגת את אלברט רונשטיין?Penina Rothstein.
פנינה רוטשטין.Why you don't go to your socio in affari… the other Jew, Rothstein?
למה אתה לא הולך אל הסוציו ד'אפארי שלך? היהודי השני, רוטשטיין?I have got a problem with Jake Rothstein and now I have got a problem with Will McAvoy.
יש לי בעיה עם ג'ייק רוטשטיין ועכשיו יש לי בעיה עם ויל מקבוי.Rothstein said it's perfectly legitimate for their firm,
רוטשטיין אמר שמוצדק לחלוטין שהחברה שלהם,Rothstein followed several… stunned commissioners into the hallway where he continued his harangue… until his own lawyers
רותשטיין יצא בעקבות כמה-… מחברי הוועדה ההמומים למסדרון והמשיך להציק להם,Jimmy, Charlie and I have learned a great deal from Mr. Rothstein, as I am sure you have learned from Mr. Thompson.
ג'ימי, צ'רלי ואני למדנו רבות ממר רוטשטיין, כפי שאני בטוח שלמדת אתה ממר תומפסון.The New York Times columnist Edward Rothstein said that"Ms. Rowling may think of Dumbledore as gay"; however,"there is no
בעל הטור אדוארד רותסטיין מהניו יורק טיימס טען כי"ככל הנראה גברת רולינג חושבת על דמבלדור כהומו",got blown up… Ace Rothstein was a hell of a handicapper.
שהבאתי לכך שיפוצצו אותי, אייס רותשטיין היה מומחה בניתוח סיכויים.Prof. Ze'ev Rothstein, director-general of the Sheba Medical Center,
מנהל בית החולים שיבא, פרופ' זאב רוטשטיין, אמר ל-ynet:"מאז שהחל המבצע,New York Times columnist Edward Rothstein said that“Ms. Rowling may think of 44 Dumbledore as gay” however,“there is no reason why anyone else should”.
בעל הטור אדוארד רותסטיין מהניו יורק טיימס טען כי"ככל הנראה גברת רולינג חושבת על דמבלדור כהומו", אך"אין כל סיבה מדוע אף אחד אחר צריך"[32].the night the accelerator exploded, Rothstein was on his honeymoon, in Hawaii.
בליל הפיצוץ של מאיץ החלקיקים, רוסטין היה בירח הדבש שלו, בהוואי.Dr. Harouvi discloses that person's identity: Moshe Rothstein, an agent who worked with the British
ד"ר חרובי מגלה כי הכוונה היא למשה רוטשטיין, סוכן שעבד עם הבריטיםAlthough Rothstein acknowledges that KIPP's students are chosen by lottery, he contends in his book“Class and Schools” that they are“not typical lower-class students.”.
אף על פי שתלמידי קי"פ נבחרים בהגרלה, רות'סטיין טוען בספרו Class and Schools שהם"אינם התלמידים הטיפוסיים בני המעמד הנמוך".Messrs. Rothstein and Luciano have significant interests in the cabaret business back in New York.
לאדונים רוטשטיין ולוצ'יאנו, יש עניין רב בעסקי הקברט בניו יורק.Everyone remembers the classic scene from the film Casino where Sam Rothstein, played by Robert De Niro,
כולם זוכרים את הסצינה הקלאסית של הסרט קזינו שבו סם רוטשטיין, שיחק על ידי רוברט דה נירו,
