Examples of using Rubric in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
no formalized rubric through which adherents are encouraged to think about issues other than those related to ritual practice.
You would think they would want to help us catch Croft's killer instead of burying everything under the rubric of national security.
This column has warned for more than two years of the campaign to mainstream radical jihadi groups under the rubric of the“moderate” Syria opposition.
בטור הזה הזהרנו כבר לפני שנתיים ויותר מהקמפיין להכניס אל הזרם המרכזי ארגוני ג'יהאד רדיקליים, במעטה של ארגוני אופוזיציה"מתונים" הפועלים בסוריה.Claims to sovereignty made under the rubric of self-determination are based on the fact that a group constitutes a majority of the population in a given territory.
תביעות לריבונות הנכללות תחת הכותרת של הזכות להגדרה עצמית מושתתות בדרך כלל על העובדה שהקבוצה הנדונה מהווה רוב באוכלוסייה של טריטוריה מסוימת.the Forum in Japan, and for several years, under the rubric of“mastery,” he conducted seminars for professionals coping with Japan's financial crisis of the early 1990s.
ובמשך מספר שנים ניהל סמינרים תחת הכותרת"מומחיות", לאנשי מקצוע המתמודדים עם המשבר הכלכלי ביפן שהחל בתחילת שנות ה-90.if I decline to participate in an activity under the rubric of"Linux", they may find that inexcusable,
אני מסרב להשתתף בפעילות תחת הכותרת"לינוקס”, הם יכולים לראות זאת באופן בלתי-נסלח,Dissenters can be reviled; thus, if I decline to participate in an activity under the rubric of"Linux'', they may find that inexcusable,
ניתן לגדף מתנגדים, ולכן אם אני מסרב להשתתף בפעילות תחת הכותרת"לינוקס”, הם יכולים לראות זאת באופן בלתי-נסלח, ולראות בי אחראי לעוינותFor students with a learning disability, this is great to use when reading assignment instructions, the rubric, and the text on the storyboard as they're working.
עבור תלמידים עם לקות למידה, הדבר נהדר להשתמש בו בעת קריאת הוראות המטלה, הכותרת והטקסט בלוח התכנון בזמן שהם עובדים.Court with a Jewish judge to declare a defendant out of order for noting the Jewish coverup of all aspects of the 9/11 caper is indicative of the power of Jews to conceal any crime they want under the rubric of U.S.
בית משפט עם שופט יהודי להכריז על נאשם מקולקל ולציין החיפוי היהודי של כל ההיבטים של 9/11 צלפים מעידים על כוחם של היהודים להסתיר כל פשע שהם רוצים תחת הכותרת של ארה"ב.unique historic and legal background that differentiates it from the simplistic, generally accepted rubric based on the concept of the“ousted sovereign.”.
לטריטוריה עצמה יש רקע היסטורי ומשפטי ארוך וייחודי שמבדל אותה מן הכותרת הפשטנית והמקובלת על בסיס המושג“הריבון המודח.”.But Harper is adamant in pointing out this perverse behavior- making explicit reference to Sharansky's 3-D rubric against double standards, demonization
אבל הרפר נחוש בדעתו להוקיע התנהגות מעוותת זו- בהתייחסו מפורשות לרובריקת 3-D של נתן שרנסקי המגנה מוסר כפול,In 2016, a projected year-long project at the New Foundation Seattle and in the Seattle, under the rubric"Housing Is a Human Right," was to reprise all three exhibitions of the Dia exhibition of 1989,"If You Lived Here…"-
ב-2016, פרויקט מתוכנן לאורך שנה בקרן החדשה בסיאטל ובסיאטל, תחת הכותרת"דיור הוא זכות אנושית", תוכנן להשחזר את כל שלוש התערוכות של תערוכתthe Roman triumph and the fall in the homeland- in the new issue of Karl Brullov's rubric“Optional in History”.
על ה ניצחון הרומי ו על ה נפילה ב ה מולדת- ב ה בגיליון החדש של הכותרת Main line programs and rubrics of TV channel"Ruble".
הקו הראשי, ותוכניות רובריקות של ערוץ הטלוויזיה"רובל".It isn't in the rubrics.
זה לא נמצא בכותרות.then change the rubrics.
You can imagine that, like the rubrics of a magazine.
אם יש תמונות, כמו בכריכה של מגזין.RUBRIC"ROOM" is dedicated to the place in which a person spends most of the time.
RUBRIC"ROOM" מוקדש למקום שבו האדם מבלה את רוב זמנו.RUBRIC"ROOM" is dedicated to the place in which a person spends most of his time.
RUBRIC"ROOM" מוקדש למקום שבו האדם מבלה את רוב זמנו.I'm not excellent with''rubrics'' and also the truth is that the entire PHRASE rubric is daunting to me.
