SA'ID in Hebrew translation

• סעיד

Examples of using Sa'id in English and their translations into Hebrew

Haim Sa'id- The Yemenite Mizrahi.
חיים סעיד- עמותת עמרם חטיפת.

Rumia Sa'id Dahari- The Yemenite Mizrahi.
ורומיה סעיד דהרי- עמותת עמרם חטיפת.

Aloni Tov of the Dahari- Sa'id.
אלוני טוב לבית דהרי- סעיד.

Question:"Thank you, Sa'id Doudin from Germany.
שאלה: תודה לך, סעיד דודין מגרמניה.

Suddenly he spotted the airport of Port Sa'id.
לפתע ראה את שדה התעופה של פורט סעיד.

Hillman, Travis, Sa'id, Marines, do you copy?
הילמן, טראביס, סעיד, נחתים, עבור?

Brother of Sa'id Siyam.
שכנתו של סעיד סיאם.

Tariq Ramadan's father, Sa'id Ramadan, joined the Muslim Brotherhood in his youth.
אביו של טארק, סעיד רמצ'אן, הצטרף ל"אחים המוסלמים" בנעוריו.

Tariq Ramadan's father, Sa'id Ramadan, joined the Muslim Brotherhood in his youth.
אביו של טארק, סעיד רמדאן, הצטרף ל"אחים המוסלמים" בנעוריו.

She gave her testimony to B'Tselem researcher Muhammad Sa'id on 29 October 2014 at al-Amal al-Jadidah school.
את עדותה גבה תחקירן בצלם מוחמד סעיד ב-29 באוקטובר 2014 בבית הספר אל-אמל אל-ג'דידה.

That night, November 26th, 2008, the night they killed Um Sa'id, no one heard them.
בלילה הזה, ה 26 בנובמבר 2008, שבו הם הרגו את אם סעיד, אף אחד לא שמע את הרעש שלהם.

Sa'id is a university student and he explains to me which villages we see from this viewpoint.
סעיד הוא סטודנט באוניברסיטה והוא מסביר לי על אילו כפרים אנחנו משקיפים.

And I was afraid she would get a heart-attack like Um Sa'id when her son was taken away.
ופחדתי שלא תקבל התקפת לב כמו אם סעיד, כשלקחו את הבן שלה.

Established in early 2012 by Muhammad Sa'id, a Palestinian engineer from the Al-Nayrab refugee camp south of Aleppo.
הארגון הוקם בתחילת 2012 ע"י מוחמד סעיד, מהנדס פלסטיני, יליד מחנה הפליטים אל-נירב דרומית לחלב.

Port Sa'id is a Mediterranean restaurant that on first look will actually resemble an Egyptian coffee shop in Cairo.
פורט סעיד היא מסעדה ים תיכונית, שבמבט ראשון תהיה למעשה דומה לבית קפה מצרי בקהיר.

After Hassan Al-Bana's assassination in 1949, Sa'id Ramadan returned to Egypt and became a leader of the Muslim Brotherhood.
לאחר ההתנקשות בחיי חסן אל-בנא בשנת 1949, חזר סעיד רמדאן למצרים והפך לאחד ממנהיגי"האחים המוסלמים".

After Hassan al-Banna's assassination in 1949, Sa'id Ramadan returned to Egypt and became a leader of the Muslim Brotherhood.
לאחר ההתנקשות בחיי חסן אל-בנא בשנת 1949, חזר סעיד רמצ'אן למצרים והפך לאחד ממנהיגי"האחים המוסלמים".

Sa'id Jalili, secretary of the Supreme National Security Council, has been married since 1992 to Fatemeh Sajjadi, a doctor.
מזכיר המועצה העליונה לביטחון לאומי, סעיד ג'לילי, נשוי משנת 1992 לפאטמה סג'אדי(Fatemeh Sajjadi) המשמשת כרופאה.

Testimony of Saeil Mustafa Abu Sa'id, 48, married and father of eight,
עדותו של סאאיל מוסטפא מוסא אבו סעיד, בן 48, נשוי ואב לשמונה,

The Romano is a part of the Eyal Shani group of restaurants which include the Miznon and the Port Sa'id.
הרומנו הוא חלק מקבוצת אייל שני, הכוללת את המזנון ואת פורט סעיד.