SAUVIGNON in Hebrew translation

• סוביניון
• סובניון
• sauvignon

Examples of using Sauvignon in English and their translations into Hebrew

she had sauvignon blanc.
היא שתתה סוביניו בלנק.

Janaba Reserve(Red) a Cabernet sauvignon premium wine, since 2000.
ג'נבא רזרב(אדום) יין פרמיום מבוסס קברנה סוביניון מיוצר ביקב מבציר 2000.

Janaba Reserve(Red) a Cabernet sauvignon premium wine, since 2000.
יין ג'נבא רזרב(אדום) יין פרמיום מבוסס קברנה סוביניון מיוצר ביקב מבציר 2000.

You would never hear her talk that way to Sauvignon Blanc.
אתה אף פעם לא הייתי שומע אותה מדבר הדרך שלסוביניון בלאן.

We use glass corks for the Sauvignon and the Rosé.
פקק מיוחד בו אנחנו משתמשים עבור הסוביניון והרוזה.

Binyamina Reserve Cabernet Sauvignon is characterized by a restrained maturity and excellent balance between freshness and concentration of ripe fruit flavors.
בנימינה רזרב קברנה סוביניון מאופיין בבשלות מאופקת עם איזון מצוין בין רעננות לריכוז טעמי פרי בשל.

The wine consists of 65% Cabernet Sauvignon from the Sumaka and Admon vineyards,
היין מורכב מ-65% ענבי קברנה סוביניון מהכרמים סומקה ואדמון,

Itzik started his first wine production operation in 2003, making 1,000 bottles of Cabernet Sauvignon and Merlot.
את יצור היין הראשון החל בשנת 2003 בכמות של 1000 בקבוקים- קברנה סובניון ומרלו.

Lindeman's Cabarnet Sauvignon- BIN 45 In over 100 countries,
Lindeman's Cabernet Sauvignon- BIN 45 ביותר מ- 100 מדינות,

The wine is comprised of 89% Cabernet Sauvignon and 11% Shiraz harvested from several plots in the Yatir Forest, situated at an altitude of 650-900 meters.
היין מורכב מ-89% קברנה סוביניון ו-11% שיראז שנבצרו ממספר חלקות ביער יתיר הממוקמות בגובה 650 עד 900 מטר.

This elegant, complex red wine, made from cabernet sauvignon and petit Verdot, is characterized by rich body,
ברקן- ישראל יין אדום אלגנטי ומורכב המופק מענבי קברנה סובניון ופטי ורדו.

Many people think of Cabernet Sauvignon as being a wine that needs to age,
אנשים רבים חושבים של קברנה סוביניון כעל יין שצריך הגיל,

People tend to be wary of wines described as"high acid," like Sauvignon Blanc or Muscadet.
אנשים נוטים לחשוש מיינות שמתוארים כבעלי"חומציות גבוהה", כמו Sauvignon Blanc או Muscadet.

Red wines, especially Cabernet Sauvignon type, Chianti
יינות אדומים, במיוחד מסוג קברנה סוביניון, קיאנטי ומרלו,

The wines that are not from Europe almost always carry the name of the grape varieties- for example Cabernet Sauvignon from California.
היינות שהם לא מאירופה כמעט תמיד נושאים את השם של זני הענבים- למשל יין הקברנה סוביניון מקליפורניה.

Omodos also cultivates newer varieties such as cabernet sauvignon, shiraz, chardonnay, Riesling, and others.
מטפח גם זנים חדשים יותר כמו קברנה סוביניון, שיראז, שרדונה, ריזלינג ואחרים.

The 2013 Sauvignon Blanc vintage was handcrafted from old vine grapes.
הסוביניון בלאן 2013 הוא יין בלתי נשכח אשר נבצר ביד מגפן עתיקה,

The Sauvignon Blanc grapes arrived at the winery in the early morning after being mechanically harvested.
ענבי הסוביניון בלאן הגיעו ליקב בשעות הבוקר המוקדמות לאחר שנבצרו מכאנית.

The Sauvignon Blanc grapes are harvested by hand at dawn to optimize grape ripeness and enhance the accumulation
ענבי הסוביניון בלאן נבצרים ידנית עם שחר במועד בשלות אופטימלית: לאחר שהענבים צברו חומרי ארומה עשירים

Now, if you would bring us a bottle of your finest Sauvignon Blanc, maybe my friends here will try
עכשיו, אם תביאי לנו בקבוק של הסוביניון בלאן הטוב ביותר שלכם, אולי החברים שלי