SECRETE in Hebrew translation

• מפרישים
• שמפרישים
• להפריש

Examples of using Secrete in English and their translations into Hebrew

Without it, the liver can't secrete enough bile to properly digest a full meal.
בלעדיו, הכבד לא יכול להפריש מספיק מרה כדי לעכל כראוי ארוחה מלאה.

Acnes secrete a toxic protein on the skin that causes inflammation,
Acnes מפרישים חלבון רעיל על העור שגורם לדלקת,

If our liver is out of order and cannot secrete sufficient gall, we feel pain
אם הכבד שלנו לא בסדר ואינו יכול להפריש מספיק מיץ מרה,

these bacteria secrete enzymes, exo-
חיידקים אלה מפרישים אנזימים, אקסו ואנדוטוקסינים,

They can secrete three to four grams of civet per week and it can be
הזבד האפריקאי מסוגל להפריש שלושה עד ארבעה גרמים של נוזל בשבוע,

The trees secrete the resin as a self-healing device when something bad happens to the tree tissue due to breakage
העצים מפרישים את השרף כאמצעי ריפוי עצמי כשמשהו רע קורה לרקמת העץ עקב שבירה

I can naturally secrete any substance from my body in 36 hours or less.
אני יכול להפריש באופן טבעי כל חומר מהגוף שלי ב-36 שעות או בפחות.

The bioflavinoids enhance the activity of vitamin C in the body and help to stabilize mast cells, which secrete the histamine linked to allergic reactions.
ביופלאבינואידים משפרים את הפעילות של ויטמין C בגוף ומסייעים לייצב את תאי התורן, אשר מפרישים את ההיסטמין המקושר לתגובות אלרגיות.

One person may secrete higher levels of cortisol than another in the same situation.
אדם אחד יכול להפריש רמות גבוהות יותר של קורטיזול מאשר אחר באותו המצב.

In the male, LH stimulates the development of the interstitial cells of the testes, which secrete testosterone, a male sex hormone.
בזכר, LH מגרה את ההתפתחות של תאי ביניים של האשכים, אשר מפרישים טסטוסטרון, הורמון מין גברי.

Diuretics are medicines that help the body secrete excess fluids
תרופות משתנות הן תרופות המסייעות לגוף להפריש עודף נוזלים ומלח,

Once implanted, the cells that are to become the placenta secrete a hormone that signals to the ovulated follicle that there is a pregnancy in the uterus.
ברגע שהוא מושתל, התאים שיהפכו לשליה מפרישים הורמון שמאותת לזקיקים השחלתיים שיש הריון ברחם.

The liver is able to regulate cholesterol levels in the blood stream and can secrete cholesterol if it is needed by the body.
הכבד מסוגל לווסת את רמות הכולסטרול בזרם הדם ויכול להפריש כולסטרול אם הוא זקוק על ידי הגוף.

Israeli scientist suggest that, like women, new fathers secrete hormones that strengthen their attachment to their infants.
גם אבות טריים מפרישים הורמונים המחזקים את הקשר בינם לבין תינוקם.

and then secrete large amounts of active substances which form a thrombus.
ולאחר מכן להפריש כמויות גדולות של חומרים פעילים המהווים פקיק.

most notably osteoblasts, which secrete new bone,
בעיקר אוסטאובלסטים(אשר מפרישים עצם חדשה)

the skin secrete large amounts of sebum.
העור להפריש כמויות גדולות של חלב.

my graduate student Ann showed that all spiders can secrete glue, and we know nothing about this glue except it was around way before this guy, millions of years before.
סטודנטית שלי, הראתה שכל העכבישים יכולים להפריש דבק, ואנחנו לא יודעים דבר על הדבק הזה.

And he's able to control those impulses… make your brain secrete the chemicals that control your emotions.
והוא יכול לשלוט באימפולסים האלה, לגרום למוחך להפריש את הכימיקלים השולטים על רגשותייך.

The liver is able to regulate the blood stream's cholesterol levels and can secrete cholesterol if it is needed by the body.
הכבד מסוגל לווסת את רמות הכולסטרול בזרם הדם ויכול להפריש כולסטרול אם הוא זקוק על ידי הגוף.