Examples of using Security chief in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Holmes, the security chief, carries it on him at all times.
הולמס, אחראי אבטחה, שומר אותו עליו כל הזמן.Should we inform his security chief that he's a potential target?
צריך לדווח לאחראי הביטחון שלו שהוא יעד פוטנציאלי?Sirtis' character was going to be named It. Macha Hernandez, the Security Chief.
דמותה של סירטיס תוכננה להיות לוטננט מאצ'ה הרננדז, קצינת הביטחון הראשית.But Joanne Meltzer, the company's security chief looks into his eyes,
My security chief tells me there are several new battles in the Outer Rim.
מפקד האבטחה שלי סיפר לי שישנם כמה קרבות חדשים בטבעת החיצונית.According to Keller's security chief, Penelope's card key was used to enter the building at 11:30 P.M.
לדברי ראש האבטחה של קלר, כרטיס המפתח של פנלופה שימש לכניסה לבניין ב-23.The security chief should secure the field vault with an eight-digit combination code and do not use a personal or employee identification number.".
מפקד האבטחה צריך לאבטח את שטח הכיפה… עם קוד דיגיטלי בעל שמונה ספרות… ולא להשתמש במספר זיהוי אישי או מספר עובד…".the deputy security chief of Sistan-Baluchestan province confirmed recently that the unemployment rate in the province is about 40 percent.
סגן מפקד הביטחון של מחוז סיסטאן-בלוצ'סטאן, אישר לאחרונה כי שיעור האבטלה במחוז עומד על כ-40 אחוזים.We need to coordinate with Matobo's security chief… get him back on the line.
צריכים לתאם עם ראש האבטחה של מאטובו , תשיג אותו בטלפון.To allay any lingering fears you my have, I will share your concern with Galil, my security chief.
כדי לשכך חששות שאולי יש לך, אדבר עם גאליל, מפקד האבטחה שלי.a new game mode in which Jesse must help Security Chief Arish explore the Formation.
שתכלול מצב משחק חדש בו ג'סי תעזור למפקד האבטחה אריש לחקור את ה-Formation.Ari Tasarov will be running point for Gogol after their last security chief was let go.
ארי טסארוב ינהל את העניינים מהשטח עבור גוגול לאחר שמנהל האבטחה הקודם שלהם פוטר.While all of this is happening, Voyager's Vulcan Security Chief, Lt. Commander Tuvok, and the city's Chief Examiner, Nimira, talk about security and maintaining order.
במקביל, לוטננט קומנדר טובוק והאחראית הראשית על האבטחה, נימירה, משוחחים Neelix considers Security chief Tuvok a friend,
ניליקס רואה בקצין האבטחה הראשי טובוק חבר,Actually, in my role as security chief of this joyous German occasion,
למעשה, מתוקף היותי אחראי האבטחה של אירוע גרמני שמח זה,Quark was often locked in a battle of wits with station security chief Odo, who regularly foiled Quark's criminal schemes.
קווארק היה שרוי במאבק מוחות תמידי עם האחראי על הביטחון בתחנה אודו, אשר סיכל באופן קבוע את מזימותיו הפליליות של קווארק.A car bomb explosion was reported outside the home of the security chief in the city, injuring two civilians.
דווח כי אירע פיצוץ מכונית תופת מחוץ לביתו של מפקד הביטחון בעיר וכן, נפצעו שני אזרחים.Questioning my security chief undermines his authority and would compromise mine.
תישאול ממונה האבטחה שלי--לא רק יערער את סמכותו של הוא אלא יערער את שלי.Facebook's former security chief warns that'it's too late to protect' the 2018 US elections from meddling.
ראש אבטחת פייסבוק לשעבר: מאוחר מדי להגן על בחירות 2018.Another worry, highlighted by the abrupt resignation last week of national public security chief, Adilson Moreira, is safety.
חשש נוסף, שהומחש עם התפטרותו בשבוע שעבר של הממונה על הביטחון הציבורי בברזיל אדילסון מוריירה, הוא ביטחוני.
