SEDANS in Hebrew translation

• מכוניות
• סדאן
• sedans

Examples of using Sedans in English and their translations into Hebrew

missing DEA agents, dead journalists in the trunks of sedans.
עיתונאים מתים בתאי מטען של מכוניות.

in New York here, and get to Manhattan in still in one of our luxury sedans or vans.
ולהגיע למנהטן בעדיין באחת ממכוניות היוקרה או הרכבים שלנו.

All right, well, we have a couple Soviet-era sedans here we have that tractor,
בסדר, ובכן, יש לנו כאן כמה מכוניות סדאן סובייטיות ישנות,

Considered large in Europe, the new W111 sedans were only a fraction larger than the current American compacts such as the Buick Special and the Chevrolet Corvair.
הסדנים החדשים של W111 היו גדולים רק מעט מהקומפקטים האמריקאים הנוכחיים כמו ה- Buick Special.

So how about I get Garcia to check Philly PD records for accidents involving American made sedans in serious injury.
אמסור לגרסיה לבדוק רשומות של משטרת פילדלפיה בנוגע לתאונות הקשורות לרכבים מתוצרת סדן עם פציעה חמורה.

a seaside neighborhood, commuting in understated black Mercedes sedans.
והם נוסעים לעבודה במכוניות מרצדס שחורות ולא מפוארות.

The goal is to create low-cost common architecture from which sedans, vans, delivery vehicles or trucks can be easily produced,
המטרה היא ליצור ארכיטקטורה נפוצה בעלות נמוכה שממנה ניתן לייצר בקלות רכבי סדאן, טנדרים, רכבי משלוח

BNEF analyzed the automobile market not just by country but also by market segment, including everything from small sedans to SUVs and large family cars.
BNEF ניתח את שוק הרכב לא רק בחלוקה למדינות אלא גם בחלוקה לסגמנטים של שוק הרכב בכל מדינה החל ממכוניות קטנות ועד למכוניות משפחתיות ורכבי שטח גדולים.

The manufacturer reports that in a new generation of sedans(or rather, in the cabin)
היצרנים מדווחים שבדור חדש של סדאן(או יותר נכון,

filled with two black sedans, a convertible and an aqua-colored motor-cycle.
ובו שתי מכוניות סדאן שחורות, מכונית עם גג מתקפל ואופנוע.

growing slower in China than GM- partly because it lacks the U.S. automaker's extensive model lineup such as large-size sedans, he said.
בצפון אמריקה- וצמיחה נמוכה מזו של ג'נרל מוטורס בסין- בין היתר משום שאינה מציעה מגוון רחב של מכוניות נוסעים גדולות, הוא אמר.

The Stinger measures 4,830 mm in length and 1,870 mm in width, making it longer and wider than many sport sedans, and allowing for a spacious cabin and cargo area.
אורכה של הסטינגר הוא 4, 830 מ"מ ורוחבה עומד על 1, 870 מ"מ, מה שהופך אותה לארוכה ורחבה יותר מאשר דגמי סדאן ספורטיביים רבים ומאפשר תא נוסעים מרווח ותא מטען גדול שמכיל 406 ליטר.

Hit-and-run involving a gold sedan, Bloor and Parliament.
פגע וברח. סדן זהובה מעורבת, בלור פינת פרלמנט.

We tasked the satellite to track the sedan once it left the desert.
הורנו ללוויין לעקוב אחר הסדאן מרגע שהיא עזבה את המדבר.

Black sedan at the end of the street.
רכב שחור בקצה הרחוב.

There's your blue sedan.
הנה הסדאן הכחולה שלך.

We're looking for a five-year-old, midsize sedan, somewhere in Hollywood.
אנחנו מחפשים מכונית סדן בינונית בת חמש שנים לפחות היכן שהוא באיזור הוליווד.

Run get the sedan.
רוץ תביא את המכונית.

We have reports of a pink, four-doored sedan driving erratically on highway 81.
קיבלנו דיווחים על מכונית ורודה בעלת ארבע דלתות, 81 שנוסעת באופן מסוכן בכביש.

Gray sedan driving north.
מכונית אפורה שנסעה צפונה.