SEE RIGHT in Hebrew translation

• לראות ישר
• לראות ממש
• רואה זכות
• רואים בדיוק
• רואה ישר
• ראה מימין
• להביט ממש

Examples of using See right in English and their translations into Hebrew

They see right through us.”.
הם רואים ישר דרכנו".

I see right through you.
אני רואה ממש דרכך.

others see right through it.
האחרים רואים ישר דרכה.

I think they see right into you.
אני חושב שהם רואים ממש לתוכך.

You see right through me, Doc.
את רואה ישר דרכי, ד"ר.

See Right to vanish for further details.
ראו Right to vanish לפרטים נוספים.

See right above Jane's right elbow.
תסתכלי ממש מעל המרפק הימני שלה.

Those kids would see right though someone trying to be a poseur.
הילדים האלה היו מבחינים ישר במישהו שמנסה להרשים.

See right out there where it says turn left to the 29?
ראו מולא בחוץ שבו שכתוב פונים שמאלה אל 29?

That we cannot see right?
בלוסום: שאיננו יכולים לראות נכון?

You didn't see things that you shouldn't see right?
אתה לא ראית דברים שאתה לא צריך לראות, נכון?

Look at those eyes with that"don't even try lying to me,'cause I can literally see right through you" look!
תראו את העיניים האלה עם ההבעה של"אל תנסה אפילו לשקר לי כי אני יכולה לראות ישר דרכך"!

As you can see right here on the north end of the park,
כפי שאתה יכול לראות ממש פה בקצה הצפוני של הפארק,

It doesn't work on me. I can see right through it.
זה לא עובד עלי, אני יכול לראות ישר דרכך.

Hey, watch the way you talk to my nephew,'cause he can see right into your soul.
היי, תדברי יפה אל אחיין שלי, הוא יכול לראות ישר לתוך הנשמה שלך.

You want everyone to think you're above it all, but I see right through you.
אתה רוצה שכולם חושב אתה נמצא מעל כל זה, אבל אני רואה ישר דרכך.

He said that"I have bought scanning machines which can see right into the liver in one's body,
הוא אמר כי"רכשתי מכשירי הדמיה שיכולים לראות היישר אל תוך הכבד בגוף האדם, בפירוט,

It occurs to me that you can see right into Donna's house from my driveway.
הרגע נזכרתי שאפשר לצפות ישירות לתוך הבית של דונה מהחנייה שלי.

Now, wait a minute, I'm gonna see right now we will have to get rid of this disrupting factor in our recovery program.
רק רגע אני הולך לראות מיד עכשיו אנחנו צריכים להפטר מגורם המטריד הזה בתוכנית ההתאוששאות שלנו.

Agents may tell you their clients can see right past it, but they can't….
סוכנים יכולים להגיד לכם לקוחותיהם יכולים לראות תקין בעבר, אבל הם לא יכולים….