SELF-SERVICE in Hebrew translation

• בשירות עצמי
• שירות עצמי
• לשרות עצמי
• שרות עצמי

Examples of using Self-service in English and their translations into Hebrew

The self-service equipment can handle over 90% of the cash and cashless services of a traditional bank.
ציוד שירות עצמי יכול להתמודד עם מעל 90% משירותי המזומן והלא מזומן של הבנק המסורתי.

There are self-service banking and bureau de change facilities in Halls 2
יש בשירות עצמי בנקאות לשכת לשנות מתקנים באולמות 2 ו 3 של שדה התעופה,

Self-service systems enable online communication between employees and supervisors about issues related to the planned absence requests and their approval/rejection by the supervisor.
מערכות שירות עצמי מאפשרות תקשורת מקוונת בין עובדים לממונים בנושאים הקשורים לבקשות היעדרות מתוכננות ולאישורן/דחייתן ע”י הממונה.

Does the ability for self-service sign-up for Office 365 create issues with FERPA compliance when a school has already created an Office 365 tenant?
האם היכולת להרשמה בשירות עצמי ל- Office 365 יוצרת בעיות תאימות ל- FERPA כאשר בית ספר יצר כבר דייר של Office 365?

Web Intelligence- Provides a self-service environment for creating ad hoc queries and analysis of data both online and offline.
מודיעין אינטרנט- מספק סביבת שירות עצמי ליצירת שאילתות אד הוק וניתוח של נתונים מקוון ולא מקוון.

This area has several sections that allow you to see previews of self-service widgets and code that you can use to put them on your website.
אזור זה כולל מספר מקטעים שמציעים לך תצוגה מקדימה של וידג'טים בשירות עצמי וקודים שבהם ניתן להשתמש כדי להוסיף אותם לאתר האינטרנט שלך.

System Center 2012 builds on the automation capabilities in Windows Server 2012 and provides portals and management capabilities to enable self-service.
על בסיס אותן יכולות Windows Server 2012 מציע פורטלים ויכולות ניהול המאפשרות שירות עצמי.

faculty/staff member uses the self-service sign up process.
צוות משתמש בתהליך ההרשמה בשירות עצמי.

with the help of intuitive web-based self-service tools.
מדידה ועדכון של יעדים, באמצעות כלי שירות עצמי אינטואיטיביים, מבוססי אינטרנט.

or acquiring self-service kiosks.
רכישת קיוסקים בשירות עצמי.

including Tv room, self-service breakfast room, lift and guarded car park.
חדר ארוחת בוקר בשירות עצמי, עילוי וחניון מאובטח.

The CakeHR mobile app transfers the power of self-service& simplicity from the web-based application to your hand-held device.
אפליקציית הנייד של CakeHR מעבירה את הכח של שירותי עצמי ופשטות מיישום מבוסס דפדפן למכשיר הנייד שברשותך.

Bicloo, Nantes self-service bicycle network at 79 locations, offering 700 bicycles.
ל-Bicloo, מערכת האופניים בשירות עצמי של נאנט, יש 79 תחנות חנייה והיא מציעה 700 זוגות אופניים להשכרה.

Patients and caregivers can find answers in the self-service portal using existing FAQs,
מטופלים ומטפלים יכולים למצוא תשובות בפורטל בשירות עצמי תוך שימוש בשאלות נפוצות,

What is important information for self-service terminal is easier to update,
מהו מידע חשוב עבור מסוף שירות עצמי קל יותר לעדכן,

Office 365 Education provides self-service sign up for your students, faculty, and staff using their school email addresses.
Office 365 Education מספק אפשרות הרשמה בשירות עצמי עבור הסטודנטים, הסגל והצוות שלך באמצעות כתובות הדואר האלקטרוני של בית הספר.

Divert phone calls to self-service, virtual or live digital agents through virtual IVRs.
הפניית שיחות טלפון לשירות עצמי, לסוכנים דיגיטליים וירטואליים או לנציגים באמצעות IVR וירטואלי.

There are self-service cafés in the public areas of the airport, and further dining options
ישנם בתי קפה בשירות עצמי באזורים הציבוריים של נמל התעופה,

Refueling is self-service, using the fuel card from Sherutei Teufa Company that operates the stands.
התדלוק בעמדות הוא בשירות עצמי באמצעות כרטיס תדלוק אותו ניתן לקבל מחברת"שירותי תעופה" האחראית על המתקן.

There is a self-service restaurant on the first floor of the terminal,
יש מסעדה בשירות עצמי בקומה הראשונה של הטרמינל,