Examples of using Self-service in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Supermarkets- a self-service store consisting mainly of grocery
Супермаркети- продавнице самопослуживања које се углавном састоје од прехрамбених производаBut keep in mind that for authorization in the self-service system you will need a personal login and password.
Али имајте на уму да за ауторизацију у самоуслужном систему требаће вам лични логин и лозинка.Find a link to the self-service system, which is called"Service Guide"(it is located in the upper right corner).
Пронађите везу са самоуслужним системом, који се зове" Сервице Гуиде"( налази се у горњем десном углу).complete loss of the ability of self-service, orientation, movement,
потпуним губитком способности самопослуживања, оријентације, кретања,the Road Infrastructure Agency, as well as on self-service terminal, a receipt will be generated for the purchased e-vignette.
у регионалној установи на путу АПИ, као и на самоуслужном терминалу, биће генерисана потврда о издавању е-вињету.Interactive self-service stations and kiosks are also becoming ubiquitous at airports,
Интерактивне самопослужне станице и киосци такође постају свеприсутни на аеродромима,early ages, by imitation, behavioral norms, self-service skills, and subject actions are adopted.
раном узрасту усвојени су имитација, норме понашања, вјештине самопослуживања и активности субјекта.have difficulty mastering self-service skills, such as buttoning
имају потешкоћа да овладају самоуслужним вештинама, као што су закопчавањеpublish this catalog to the self-service portal.
објавите овај каталог на самоуслужном порталу.Key Difference: Supermarkets are large self-service grocery stores that offer customers a variety of foods
Кључна разлика: Супермаркети су велике самопослужне продавнице које купцима нуде разноврсну хрануperform available types of self-service(food, washing, changing clothes…).
извршите доступне врсте самопослуживања( једите, переш, облачите…).control of the site can be shifted over to your customer with their own self-service control panel.
контрола сајта се може пребацити на вашег клијента са сопственим самоуслужним контролним панелом.which has well-appointed suites, self-service laundry facilities,
који има добро опремљене апартмане, самопослужне објекте за прање вешаThe service is currently live at 18 stations and makes use of 28 automatic gate machines and 60 self-service ticket processors.
Технологија у Шензену распоређена је на 18 станица са 28 аутоматских капија и 60 процесора самопослуживања карата.Dale, uh, had just gotten back from one of those self-service car washes…-… with the wand with the soap.
Дејл се управо вратио из једне од самоуслужних аутопраоница са прскалицом са сапуном и воском.Cash withdrawal by payment card in the country is possible in dinars and in a foreign currency EUR within the self-service zone 24/7 with limitations prescribed by applicable regulations.
Podizanje gotovine platnom karticom u zemlji moguće je u dinarima i u okviru samouslužne zone 24/ 7 u stranoj valuti EUR, uz ograničenja propisana važećom regulativom.Percent believe that IT self-service will be critical to their digital transformation success.
Procenta veruje da će samouslužni IT biti od ključne važnosti za njihov uspeh u digitalnoj transformaciji.This area has several sections that allow you to see previews of self-service widgets and code that you can use to put them on your website.
Ovaj deo ima nekoliko odeljaka koji vam omogućavaju da vidite preglede samouslužnih vidžeta i koda koje možete da koristite i postavite na svoj veb-sajt.with the exception of the self-service widgets, must be approved by TripAdvisor.
odobri svaki vid korišćenja TripAdvisor sadržaja, izuzev samouslužnih vidžeta.embedded teams, remote technology support, a self-service portal, and more.
podršku za tehnologiju na daljinu, samouslužni portal i još mnogo toga.
