Examples of using Senegal in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mauritania- Senegal relations are the foreign relations between Mauritania and Senegal, two neighbouring countries in West Africa.
יחסי מאוריטניה-סנגל הם יחסי החוץ בין מאוריטניה לסנגל, שתי מדינות שכנות במערב אפריקה.New Zealand, Venezuela and Senegal, with the United States abstaining.
ונצואלה וסנגל- וארה"ב לא הטילה עליה וטו אלא נמנעה.A few years after Senegal gained its independence in 1960,
שנים ספורות לאחר שסנגל קיבלה את עצמאותה ב-1960,Yeah, I'm trying to negotiate a bank problem in Senegal with two years of high school French. It-it's hopeless.
It has a short North Atlantic Ocean coastline in the west and is surrounded by Senegal so that it is almost an enclave.
יש לה רצועת חוף קטנה לים האטלנטי והיא מוקפת בסנגל כך שהיא כמעט מובלעת.He had been ill since December 2006, and died at his home in Dakar, Senegal.
הוא חלה בדצמבר שנת 2006 ונפטר בביתו שבדקאר אשר בסנגל.You will find the highest HIV rate in the world in African countries, and yet you will find Senegal, down here-- the same rate as United States.
תמצאו את רמת ה-HIV הגבוהה ביותר בעולם במדינות אפריקאיות, אך מנגד תמצאו בסנגל, כאן למטה, את אותה רמה כמו בארה"ב.she locked herself at home for three days and then decided to flee to neighbouring Senegal.
היא הסתגרה בביתה למשך שלושה ימים ואז החליטה להימלט לסנגל השכנה.then fled to neighboring Senegal.
ואז ברחה לסנגל השכנה.then fled to neighboring Senegal.
ואז ברחה לסנגל השכנה.The Acacia tree, also named Acacia Senegal originates in Africa, in semi desert areas,
עץ השיטה, הנקרא גם ACACIA SENEGAL מקורו באפריקה באזורים מדבריים למחצה,Senegal's most famous tree, the baobab, was a key source of inspiration for the project.
העץ המפורסם ביותר של סנגל, הבאובב, היווה מקור השראה מרכזי לפרויקט.Let me compare Senegal, a Muslim dominated country, with a Christian dominated country, Ghana.
הרשו לי להשוות את סנגל, מדינה שבה האסלם שולט עם מדינה נוצרית- גאנה.Another version is that they were originally a Berber speaking people who crossed Senegal to pasture their cattle on the FerloDesert south of the SenegalRiver.
גרסה נוספת היא שהפולאנים במקור היו ברברים שחצו את סנגל על מנת לרעות במדבר פרלו דרומית לנהר Although Senegal's economy is growing at around 6% annually,
למרות שהכלכלה של סנגל צומחת סביב 6% בשנה, החוב הציבורי שלהAnother version is that they were originally a Berber speaking people who crossed the Senegal to pasture their cattle on the Ferlo Desert south of the Senegal River.
גרסה נוספת היא שהפולאנים במקור היו ברברים שחצו את סנגל על מנת לרעות במדבר פרלו דרומית לנהר I know the guy who was living there was from Senegal. I know he was selling heroin.
אני יודע שהנרצח היה ממדינת סנגל, אני יודע שהוא מכר הרואין.Senegal's most famous tree, the baobab, was a key source of inspiration for the project.
העץ המפורסם ביותר של סנגל, הבאובב, היווה מקור השראה מרכזי לפרויקט.If you have a conflict with your neighbor you don't go all the way to France and bring Senegal over to solve it.
אם יש לך סכסוך עם השכן אינך צריך לנסוע עד צרפת ולהביא את סנגל כדי לפתור זאת".On February 23, 2011, the Senegalese foreign ministry announced that Senegal was severing diplomatic relations with Iran.
בהמשך, ב-23 בפברואר 2011, הודיע משרד החוץ הסנגלי על ניתוק קשריה הדיפלומטיים של סנגל עם איראן.
