Examples of using Seska in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It looks like Seska's already adapted the transporter module into the Kazon systems and started experimenting with it.
נראה וססקה כבר התאימה את מודול המשגר למערכות הקייזון והחלה בניסיונות בו.I guess Seska's not the only one who knows how to compromise our security systems.
אני מניחה שססקה לא היחידה שיודעת איך להתפשר עם מערכות האבטחה שלנו.I have discussed it with Seska, and she assures me that you would not make this gesture unless you were sincere.
I guess we should have known Seska wouldn't let a little thing like death stop her from getting even.
אני משער שהיינו צריכים לדעת שססקה לא הייתה נותנת לדבר קטן כמו מוות לעצור אותה מלהתנקם.Look, all you need to tell Seska is that missile is better armed than the entire Kazon-Nistrim sect.
הבט, כל מה שאתה צריך לומר לססקה הוא שהטיל הזה חמוש יותר מכל פלג הקייזון-ניסטרים.Clever plan, Seska, leading Voyager into an ambush,
תוכנית חכמה, ססקה, להוביל את וויאג'ר למארב.Look, Seska, I don't mind feeding you information, but if you're planning
הביטי ססקה, לא מפריע לי לשלוח לך אינפורמציה,conventional tactics aren't going to work with Seska.
אבל טקטיקות שגרתיות לא יעבדו בנוגע לססקה.Perhaps Commander Chakotay could use his intimate knowledge of Seska to manipulate her in much the same way she manipulated us.
אולי קומנדר צ'קוטה יוכל לנצל את הידע האינטימי שלו על ססקה כדי לתמרן אותה באותו האופן שהיא תמרנה אותנו.It's about Seska.
זה על ססקה.Where is Ensign Seska?
היכן סג"מ ססקה?Seska was working for them.
ססקה עבדה בשבילהם.How are you, Seska?
מה שלומך, ססקה?Seska laid booby-trapped subroutines everywhere.
ססקה הניחה רוטינות ממולכדות בכל מקום.Seska, what's going on?
ססקה, מה קורה?You're an incredible woman, Seska.
את בחורה מדהימה, ססקה.Now's not the time, Seska.
עכשיו זה לא הזמן, ססקה.Seska, I am a senior officer now.
ססקה, אני קצינה בכירה כעת.Commander Seska is revealed to be a Cardassian spy.
קומנדר ססקה מתגלה כמרגלת קרדאסית.Seska thought that she could manipulate the maje.
ססקה חשבה שהיא'תוכל לתמרן את המאז.
