SEVERAL ROUNDS in Hebrew translation

• כמה סיבובים
• מספר סבבים

Examples of using Several rounds in English and their translations into Hebrew

there can still be several rounds of rain and snow.
יכולים להיות עדיין כמה סבבים של גשם ושלג.

Here you tournament against all the real players in the tournament with the goal of trying to win the most chips online several rounds.
כאן אתה מתחרה נגד כל השחקנים האחרים בטורניר במטרה לנסות לנצח את הצ 'יפס ביותר אחרי כמה סיבובים.

wherein a group of amateur bakers compete against each other in several rounds to impress judges with exceptional baking skills.
בה קבוצה של אופים חובבים מתחרים זה בזה בכמה סיבובים כדי להרשים את השופטים עם כישורי אפייה יוצאי דופן.

After several rounds of scanning, the scientists succeeded in indentifying active mutant enzymes,
לאחר מספר סבבים של מוטציות וסריקות הצליחו המדענים לקבל אנזימים מוטנטיים פעילים,

Since 2005, Thailand has experienced several rounds of political turmoil including a military coup in 2006 that ousted then Prime Minister Thaksin Chinnawat,
תאילנד מאז 2005 חוו מספר סיבובים של מהומה פוליטית כולל הפיכה צבאית ב 2006 כי הוצא אז ראש הממשלה טקסין Chinnawat,

Early ballots end with black smoke, since none of the main candidates reaches the quorum. After several rounds of voting, Cardinal Melville is elected,
שאף אחד מהמועמדים העיקריים לא מגיע לרוב הדרוש של 77 קולות. לאחר מספר סבבי הצבעה, הקרדינל מלוויל נבחר,

In a year where the US imposed several rounds of fresh sanctions on Russia and Moscow was rocked by seven weeks of protests, the country's equity
בשנה בה ארה”ב הטילה כמה סיבובים של סנקציות טריות על רוסיה ומוסקבה התנדנדה על ידי שבעה שבועות של הפגנות,

In a year where the U.S. imposed several rounds of fresh sanctions on Russia and Moscow was rocked by seven weeks of protests, the country's equity
בשנה בה ארה”ב הטילה כמה סיבובים של סנקציות טריות על רוסיה ומוסקבה התנדנדה על ידי שבעה שבועות של הפגנות,

In a year when the US imposed several rounds of fresh sanctions on Russia, and Moscow was rocked by seven weeks of protests, the country's equity
בשנה בה ארה”ב הטילה כמה סיבובים של סנקציות טריות על רוסיה ומוסקבה התנדנדה על ידי שבעה שבועות של הפגנות,

In a year where the US imposed several rounds of fresh sanctions on Russia and Moscow was rocked by seven weeks of protests, the country's equity
בשנה בה ארה”ב הטילה כמה סיבובים של סנקציות טריות על רוסיה ומוסקבה התנדנדה על ידי שבעה שבועות של הפגנות,

who spent $50,000 freezing several rounds of eggs in 2006 to 2008 and wrote a book about the experience,
שהוציאה 50 אלף דולר על כמה סבבי הקפאת ביציות בשנים 2006־2008 וכתבה ספר על החוויה,

He fired several rounds.”.
הוא עבר כמה גלגולים".

The tournament has several rounds.
יש הטורניר מספר מסוים של ריצות.

And we go through this several rounds.
אנו מבצעים זאת במשך מספר מחזורים.

Then fired several close-range rounds, killing bin Laden, who was here.
אז הם ירו כמה כדורים מטווח קרוב והרגו את בן לאדן שהיה כאן.

She went through several qualifying rounds, but never received a call from the producers.
היא עברה כמה סיבובים במוקדמות, אך מעולם לא קיבל שיחת מן המפיקים.

They occur in the process of several game rounds, each of which has a specific name, regulated by poker terminology.
הם מתרחשים בתהליך של כמה סיבובי משחק, כל אחד מהם יש שם ספציפי, מוסדר על ידי המינוח פוקר.

After several intensive rounds of phone calls, some phone numbers became unavailable and some officers/agents began using abusive languages during the calls.
אחרי כמה סבבי טלפון מרוכזים הפכו כמה טלפונים בלתי זמינים ושוטרים אחדים החלו לקלל במהלך שיחות הטלפון.

On the first evening, after several introduction rounds, we were asked to stand in a circle and to say, in one sentence,
בערב הראשון, לאחר מספר סבבי היכרות, התבקשנו לעמוד במעגל ולומר במשפט אחד,

It is a myth that is taking rounds for several ages now that when a women's skin becomes dull during pregnancy it is because of the baby's growth.
זהו מיתוס כי הוא לוקח כדורים במשך כמה גילים עכשיו שכאשר העור של נשים הופך משעמם במהלך הריון זה בגלל הצמיחה של התינוק.