SEVERAL STUDENTS in Hebrew translation

• מספר תלמידים
• כמה סטודנטים
• כמה מתלמידיה

Examples of using Several students in English and their translations into Hebrew

I personally call several students every morning just to get them out of bed because their parents couldn't care less.
אני מתקשר בעצמי למספר תלמידים כל בוקר רק כדי להוציא אותם מהמיטה, כי להורים שלהם לא אכפת.

The report recounts the stories of several students who had been accepted into academic programs
הדוח מביא את סיפורם של מספר סטודנטים שהתקבלו ללימודים וזכו במלגות למימונם

In 2014, several students offered to promote the idea of unity of the people by joining the ruling party.
בשנת 2014, עלה בקרב מספר תלמידים הרעיון שניתן לקדם את רעיון איחוד העם באמצעות התפקדות למפלגת שלטון.

Shot by a cafeteria worker, captures several students becoming gravely ill… We're worried this is gonna keep people from purchasing cheese.
נורה בידי עובד קפיטריה, לוכדת כמה תלמידים להיות חולה אנושות… אנחנו מודאגים זה הולך.

Several students of Professor Langdon speak of rumors that the Freemasons… secretly rule the world.
כמה תלמידים של פרופ 'לנגדון לדבר על שמועות כי הבונים החופשיים… לשלוט בעולם בחשאי.

On 1 April 1888, several students from Rotterdam founded a club called Sparta.
ב-1 באפריל 1888, מספר סטודנטים מהעיר רוטרדם שבהולנד הקימו את הקבוצה כמועדון קריקט וקראו לה"ספרטה".

The series originally revolved around several students at the fictional West Beverly Hills High School, including new Beverly Hills residents Annie Wilson and Dixon Wilson.
הסדרה סובבת סביב כמה תלמידים הלומדים בתיכון בוורלי וסט, כולל התושבים החדשים אנני ודיקסון וילסון.

In fact, the school staff even tracked down several students who had dropped out and persuaded them to return, a moment before they enrolled in vocational schools.
למעשה, צוות בית הספר אפילו איתר כמה תלמידים שנשרו ממערכת החינוך ושיכנע אותם לחזור למערכת, רגע לפני שהתחילו ללמוד בבתי ספר מקצועיים.

The series revolves around several students at the fictional West Beverly Hills High,
הסדרה סובבת סביב כמה תלמידים הלומדים בתיכון בוורלי וסט,

It revolves around several students at the fictional West Beverly Hills High School, including new Beverly Hills residents Annie Wilson and Dixon Wilson.
הסדרה סובבת סביב כמה תלמידים הלומדים בתיכון בוורלי וסט, כולל התושבים החדשים אנני ודיקסון וילסון.

hired several students whose task was to create excitement.
שכרו כמה תלמידים שתפקידם היה ליצור התרגשות.

Both the local authorities and the F.B.I. have largely discounted… several students' claim that an extraterrestrial was involved.
השלטונות המקומיים והאף.בי. איי. מתעלמים מטענות כמה תלמידים שחייזר היה מעורב.

Several students and young professors that were recruited or mentored by Friedman at Chicago went on to become leading economists; they include Gary Becker, Robert Fogel,
מספר תלמידים ופרופסורים צעירים שטופחו של הוא על ידי פרידמן בשיקגו הפכו לכלכלנים בולטים כולל שלושה זוכי פרס נובל בכלכלה- גרי בקר,

Several students and faculty also take part in the Center for European Studies,
כמה סטודנטים ופקולטה גם לקחת חלק במרכז ללימודים אירופיים,

I have several students who are volunteer firefighters,
יש לי כמה סטודנטים שמתנדבים בכבאות,

She managed to get several students, such as Neville Longbottom, to join(paying a fee of two Sickles), though they only
היא הצליחה לאסוף תרומות מכמה תלמידים, כמו נוויל לונגבוטום(אשר שילם דמי חברות בסך של שני חרמשי כסף),

Several students from ESLSCA Business School are completing their 3rd year in the USA, at the end of which they shall jointly obtain the MBA degree
תלמידים אחדים שלבית הספר לעסקים ESLSCA להשלים השנה השלישית שלהם בארה"ב שלאחריו הוא במשותף לקבל את תואר MBA

Several students, ESLSCA Business School In their third year in the USA, at the end of which they jointly obtain the MBA diploma and the diploma ESLSCA Business School.
תלמידים אחדים שלבית הספר לעסקים ESLSCA להשלים השנה השלישית שלהם בארה"ב שלאחריו הוא במשותף לקבל את תואר MBA ו דיפלומה בית הספר לעסקים ESLSCA.

Last year, for example, during a ceremony on Yom Hazikaron, several students whispered to my youngest son that they were going to beat him up because he's a Nazi.
בשנה שעברה, למשל, במהלך טקס יום הזיכרון, כמה תלמידים לחשו לבן הקטן שלי שהם הולכים להרביץ לו כי הוא נאצי.

Several students and faculty also participate in seminars and conferences at the Center for European Studies,
כמה סטודנטים ופקולטה גם לקחת חלק במרכז ללימודים אירופיים,