SHE'S SEEING in Hebrew translation

• היא רואה
• היא יוצאת
• היא נפגשת
• היא מתראה
• היא ראתה
• היא נפגשה

Examples of using She's seeing in English and their translations into Hebrew

Well, she's seeing someone.
ובכן, היא יוצאת עם מישהו.

Her oxytocin levels are rising in response to what she's seeing in the stitch.
רמות האוקסיטוצין שלה מתרוממות בתגובה למה שהיא רואה בתפר.

She's seeing other men.
היא נפגשת עם בחור אחר.

No, in fact, she's seeing someone right now.
לא, למעשה, היא יוצאת עם מישהו עכשיו.

I don't believe she's seeing him.
אני לא מאמין שהיא רואה אותו.

You know she's seeing someone,?
אתה יודע שהיא יוצאת עם מישהו?

Her oxytocin levels are rising in response to what she's seeing in the stitch.
רמות אוקסיטוצין שלה עולה בתגובה למה שהיא רואה בתפר.

No, I don't think she's seeing someone else.
לא, אני לא חושבת שהיא נפגשת עם מישהי אחרת.

Think she's seeing someone.
חושב שהיא יוצאת עם מישהו.

What the… I think she's seeing this.
מה ל… אני חושב שהיא רואה את זה.

No, but how a woman feels should matter to the guy she's seeing.
לא, אך איך שאישה חשה… צריך להיות חשוב לבחור שהיא נפגשת איתו.

She divorced him, Bree. And she's seeing someone else.
היא התגרשה ממנו, ברי, והיא יוצאת עם מישהו אחר.

Mom is… Well, she's seeing someone else.
אמא היא… ובכן, היא יוצאת עם מישהו אחר.

I can't believe she's seeing someone.
אני לא מאמינה שהיא יוצאת עם מישהו.

I don't think she's seeing anybody.
אני לא חושב שהיא התראתה עם מישהו.

Like everything I see, she's seeing.
כאילו היא כבר ראתה את כל מה שאני ראיתי.

Doesn't it bother you that she's seeing other guys?
לא הפריע לך לשמוע שהוא יוצא עם אחרות?

Maybe you know she's seeing someone but she's not saying anything.
אולי אתה יודע שהיא רואה מישהו אבל היא לא אומרת כלום.

I mean, either way. She's seeing her mom today after school.
זאת אומרת, בכל מקרה היא נפגשת היום עם האמא שלה אחרי הגן.

However, my intel indicates that she's seeing someone else.
אבל, החושים שלי מעידים על כך שהיא רואה מישהו אחר.