SHE INTRODUCED in Hebrew translation

• היא הציגה
• היא הכירה
• היא מציגה
• הוא הציג
• היא הפנתה

Examples of using She introduced in English and their translations into Hebrew

She introduced him to his best friend.
הוא הכיר אותה לחבר הכי טוב שלו.

She introduced me to theatre.
הוא הכניס אותי לתיאטרון.

In 1921 she introduced her first perfume Chanel No. 5.
בשנת 1921 השיקה את הבושם הראשון שלה- Chanel 5.

The way she introduced herself. That was a smooth con.
הדרך בה היא הציגה את עצמה, זאת הייתה הונאה חלקה.

She introduced me to Russian literature.
היא הפגישה אותי עם ספרות רוסית.

She introduced me to the world.
אבל היא הביאה אותי לכל העולם.

And she introduced you to the Stargate.
והיא הציגה בפניך את תוכנית הסטארגייט.

She introduced similar techniques and some of the sense materials that she had previously used with the children with special needs.
היא הציגה והדגימה את אביזרי החושים שבהם השתמשה בעבר כשחינכה ילדים בעלי צרכים מיוחדים.

She introduced me to a client, and that introduction led to the first of very many projects for me in Saudi.
היא הכירה לי לקוח אחד, והכרות זו הובילה לפרוייקט ראשון מני רבים בערב הסעודית.

When she introduced her motion to the meeting she explained that it had nothing to do with Livingstone's views on Israel.
כאשר היא הציגה את הצעתה בפגישה היא הסבירה שאין לכך כל קשר לעמדותיו של ליווינגסטון לגבי ישראל.

About three years later, she introduced him to Kohan, the son of comedy writer Alan Kohan, in the drama department at Beverly Hills High School.
כשלוש שנים מאוחר יותר, היא הכירה לו את כהן, בנו של התסריטאי הקומי אלן כהן, במחלקת הדרמה של תיכון בברלי הילס.

She introduced me to the old security guard,
היא הציגה אותי בפני איש הביטחון הזקן,

She introduced you to a man, and together,
היא הכירה לך גבר,

She introduced me to her father, kissed me
היא הציגה אותי בפני אביה,

She introduced me to my boyfriend, and it just felt like everything was starting.
היא הכירה לי את החבר שלי, ופשוט הרגשתי כאילו הכל נמצא בזינוק.

Now I will have to ask her to testify that she introduced me to Catherine but withheld her royal identity,
עכשיו אני אהיה חייבת לבקש ממנה להעיד שהיא הכיר לי את קתרין אך הסתירה את זהותה המלכותית,

As she introduced it among people, the doll again started to come under consideration.
כפי שהיא הציג את זה בין אנשים, הבובה שוב התחיל לבוא בחשבון.

She introduced them to a book about the Southern life that they had left behind.
היא הציגה בפניהם ספר אודות החיים שהשאירו מאחוריהם בדרום.

She introduced her boyfriend to him as Peter, and the two men shook hands.
היא הציגה בפניו את רוברט כאיש סודה, ושני הגברים לחצו ידיים.

When she introduced a second weekly Lotto drawing,
כאשר אתה נכנסת להגרלת לוטו שבועי שני,