Examples of using She lost in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She lost the child, she became ill.
She lost her brother.
היא איבד אתאחיה.She lost both legs below the knees.
She lost at trial.
Drunk driver. She lost her husband and son.
נהג שיכור, היא אבדה את בעלה של So she lost her soul, consumed by darkness forever.
אז היא איבד את נשמתה, הנצרך על ידי חושך לנצח.She lost the key.
הוא איבד את המפתח.She lost control and….
She lost each time.
הוא הפסיד בכל פעם.Also she lost the connection to the spiritual world and divine supervision.
כמו כן, היא אבדה את הקשר לעולם הרוח ולהשגחה העליונה.She lost her mother to breast cancer last year.
היא איבד את אמה לסרטן השד בשנה שעברה.And she lost her memory!”.
אבל הוא איבד את הזיכרון!".Consequently she lost all her balance!
אם כך הוא הפסיד את כל הונו!She lost a lot of equipment.
הם איבדו ציוד רב.Her legs swelled up and she lost weight until her bones showed.
רגליה התנפחו והיא אבדה משקל רב עד שעצמותיה בלטו.She lost the love of her life.
היא איבד את אהבת חייה.After surgery, she lost her voice.
אך בניתוח הזה הוא איבד את קולו.She lost them big.
הוא הפסיד אותם, בגדול.She lost her husband.
היא אבדה את בעלה.She lost someone, didn't she? .
היא איבד מישהו, לא עשה לה?
