SHIPLEY in Hebrew translation

• שיפלי

Examples of using Shipley in English and their translations into Hebrew

Just some harmless male bravado, Shipley.
סתם שיחת גברים לא מזיקה, שיפלי.

Nice pass, Shipley!
מסירה יפה, שיפלי!

I'm gonna marry Bram Shipley.
אני הולכת להינשא לבראם שיפלי.

Ellery Shipley, recruited disenfranchised American soldiers to carry out the handy work of his fellow conspirators.
זו שר ההגנה לשעבר, אלרי שיפלי, גייס חיילים אמריקאיים שנשללה מהם זכות הבחירה.

Ellery Shipley, men like CEO of Standard Electronics, Jasper Winthrow.
אלרי שיפלי, אנשים כגון: מנכ"ל סטנדרט אלקטרוניקס, ג'ספר וינת'רו.

Ellery Shipley, recruited disenfranchised American soldiers to carry out the handy work of his fellow conspirators.
זו שר ההגנה לשעבר, אלרי שיפלי, גייס חיילים אמריקאיים שנשללה מהם זכות הבחירה.

Ellery Shipley, men like CEO of Standard Electronics, Jasper Winthrow.
אלרי שיפלי, אנשים כגון: מנכ"ל סטנדרט אלקטרוניקס, ג'ספר וינת'רו.

The first female prime minister was Jenny Shipley of the National Party, who replaced Jim Bolger in late 1997;
האישה הראשונה בתפקיד הייתה ג'ני שיפלי, שנבחרה לתפקיד ב-1997 והשנייה הייתה הלן קלארק,

Shipley led the National Party into the 1999 election, hoping to become the first woman to be elected prime minister in her own right.
שיפלי הנהיגה את המפלגה הלאומית בבחירות 1999 מתוך תקווה להיות האישה הראשונה שנבחרה כראש הממשלה בזכות עצמה.

English had been a supporter of Bolger as leader, but Shipley reappointed him Minister of Health in her new cabinet.
אינגליש תמך בבולגר כמנהיג המפלגה, אך שיפלי מינתה אותו מחדש כשר הבריאות בקבינט החדש שלה.

particularly Jenny Shipley.
במיוחד את ג'ני שיפלי.

like quarterback Mikey Shipley.
כמו הקוורטרבק מייקי שיפלי.

Well, thank you, Mr. Shipley, for looking out for my reputation, but I can take care of myself.
טוב, תודה לך, מר שיפלי. על כך שאתה דואג למוניטין שלי, אבל אני מסוגלת לדאוג לעצמי.

Rather than face being voted out, he resigned on 8 December, and Shipley became New Zealand's first woman prime minister.
בולגר העדיף להימנע מהתמודדות וב-8 בדצמבר הוא התפטר ושיפלי הייתה לאישה הראשונה בניו זילנד שמונתה להיות ראש הממשלה.

National's leadership troubles were resolved in December 1997, when Bolger resigned and Shipley was elected to the leadership unopposed.
משבר המנהיגות במפלגה נפתר בדצמבר 1997 כאשר בולגר התפטר ושיפלי נבחרה במקומו ללא מתחרים.

And if Claudia Shipley really is the killer,
ואם קלאודיה שיפלי היא באמת הרוצחת,

After Shipley sacked Peters from Cabinet in 1998,
לאחר שב-1998 פיטרה שיפלי את פיטרס מהממשלה,

of Gem-A's Diploma Course, in 1929, was Robert Shipley, who later established both the Gemological Institute of America and the American Gem Society.
סיים את הקורס של גמולוגיה היה רוברט שיפלי, בשנת 1929, אשר לאחר מכן הקים גם הוא ארגון גמולוגיה בארה"ב וכן מכוני לימוד.

while Bolger attended the Commonwealth Heads of Government Meeting, Shipley convinced a majority of her National Party colleagues to back her bid for the leadership.
בולגר השתתף בפגישת ראשי הממשלות של מדינות חבר העמים הבריטי, שכנעה שיפלי את עמיתיה למפלגה לתמוך במנהיגותה.

Jenny Shipley resigned as leader of the National Party after being told she no longer had the support of the party caucus.
התפטרה ג'ני שיפלי מתפקידה כמנהיגת המפלגה הלאומית, לאחר שהובהר לה כי לא תוכל יותר לצפות לתמיכת הסיעה.