Examples of using Slipped into in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kalabi slipped into the country, and he's planning a terrorist attack… against a voting center in Tennessee.
קאלאבי חמק לתוך הארץ והוא מתכנן התקפת טרור נגד מרכז הצבעה בטנסי.I think an AI slipped into the world unannounced,
אני חושב AI החליק לתוך העולם ללא הודעה מוקדמת,It can be slipped into a salad, a tea,
זה יכול להיות החליק לתוך סלט, תה,who arrived twenty-five years later when the Ol' West had slipped into history.
שפעלו עשרים וחמש שנים מאוחר יותר כאשר ה"מערב" המיתולוגי כבר חמק לתוך ההיסטוריה.universe started out with order and uniformity and gradually slipped into disorder and non-uniformity.
היקום התחיל עם סדר ואחידות בהדרגה החליק לתוך הפרעה ולא אחידות.Through the years, the dauntless Webster"" had abandoned his family, slipped into financial chaos and homelessness.".
לאורך השנים, את וובסטר ללא חת נטש את משפחתו, החליק לתוך הכאוס הפיננסי וחוסר בית.tipped up, whereupon the deceased's body slipped into the sea.
ואז הגוף של המנוח החליק לתוך הים.But, as America slipped into a deficit position,
אך כשאמריקה גלשה למצב של גירעון,Our bad guy could have slipped into one of those seats, and we wouldn't know.
then it slipped into the dough and then into some pizza!
והיא החליקה לתוך הבצק… ואז who lived around here, heard what happened in Pamplona, they slipped into the woods, and we, we Basques, killed them.
שמעו מה קרה בפמפלונה, הם חמקו לתוך היערות, ואנחנו, הבסקים, הרגנו אותם.After Mawson slipped into a crevasse, they began to tie themselves to their sledges as a precaution.
אחרי שמוסון החליק אל תוך בתרון, החלו אנשי הקבוצה לקשור את עצמם That the soul of a dying gunfighter somehow slipped into the body of an injured railroad worker.
I suspect he's telling them to follow me via the GPS transponder he slipped into my pocket as I was leaving.
Date rape drugs are powerful and dangerous drugs that can be slipped into your drink when you are not looking.
סמי אונס הם סמים חזקים ומסוכנים שיכולים להיות מוזלפים לתוך המשקה ללא ידיעת הקורבן.When I saw that Mother had closed her eyes, I slipped into their bedroom.
And as we await the tragic fate of Mary Horowitz… attention now on the boots she was wearing when she slipped into the mine… a story I couldn't tell until I would walked a mile in Mary's shoes.
ובזמן שאנחנו מחכים להיוודע לגורלה הטראגי של מארי הורוביץ, שימו לב עכשיו, למגפיים שהיו עליה בזמן שהיא נפלה אל המכרה. סיפור שלא יכולתי לספר, עד שהלכתי מטר במגפיים של מארי.Fabric coated with this sensing technology could be used in future‘smart garments', according to the researchers, with the sensors slipped into the soles of shoes or stitched into clothing for detecting human motion.
בד מצופה בטכנולוגיה זו חישה יכול לשמש בעתיד "בגדים חכמים" שבו החיישנים הם החליקו לתוך סוליות נעליים או תפור these beings slipped into the astral bodies of human beings,
ישויות אלו החליקו לתוך הגופים האסטרליים של בני אדם,when four armed men slipped into his house in Bukavu
כשארבעה גברים חמקו לתוך ביתו של הוא בבוקאבו ותקפו את הוא
