SMALL DETAILS in Hebrew translation

• פרטים קטנים

Examples of using Small details in English and their translations into Hebrew

The normal map works best with small details and angles of 45 degrees
המפה הרגילה פועלת הכי טוב עם פרטים קטנים וזוויות של 45 מעלות

But it is not able to"see" small details or to find out the activity of an organ in dynamics, in real time.
אבל זה לא יכול"לראות" פרטים קטנים או כדי לגלות את הפעילות של איבר בדינמיקה, בזמן אמת.

One or two small details that show you are self-aware,
לשניים שלושה פרטים קטנים שמראים שאתם מודעים לעצמכם,

Sensing Camera System located at the front, the two devices can accurately read the facial features of a subject and recognise small details.
שני ההתקנים יכולים לקרוא באופן מדויק את תווי הפנים של מצולם ולזהות גם פרטים קטנים.

Camera System located at the front, the devices can accurately read the facial features of a subject and recognize even small details.
שני ההתקנים יכולים לקרוא באופן מדויק את תווי הפנים של מצולם ולזהות גם פרטים קטנים.

He could get the idea that you're a difficult person to get along with overall if you can't handle it when small details don't go to plan.
הוא יכול לקבל את הרעיון שאתה אדם קשה להסתדר עם הכולל אם אתה לא יכול להתמודד עם זה כאשר פרטים קטנים לא הולכים לתכנן.

Then we will understand that the small details regarding"an ox that gored a cow" or"the mouth that forbade is the mouth that allows" are part of a gigantic system.
או אז נדע כי אותו פרט קטן של"שור שנגח את הפרה" או"הפה שאסר הוא הפה שהתיר" הם חלקים ממערכת ענקית.

Our success is due to our attention to small details, using the knowledge
ההצלחה שלנו באה בזכות תשומת ליבנו לפרטים הקטנים, תוך שימוש בידע,

it wants to be with the objects, in the small details, its stays, every time anew,
הוא רוצה לשקוע בדברים, בתוך הפרטים הקטנים, הוא שוהה שוב ושוב,

the details are specified, all the small details, all issues affecting the price of the resource are affected.
הפרטים מפורטים, כל הפרטים הקטנים, כל הנושאים המשפיעים על מחיר המשאב מושפעים.

Small details mentioned above are just some of the many samples that you may need to implement its program to lose weight.
הפרטים הקטנים המפורטים לעיל הינם רק חלק השילוט שאתה עשוי להזדקק ליישם תוכנית שלה לרדת במשקל.

Planning and organization- Here too, the small details make up a large picture,
תכנון וארגון- גם כאן, הפרטים הקטנים מרכיבים תמונה גדולה,

You may overlook small details, but your overall sense of planning is excellent.
אתם יכולים אולי להתעלם מן הפרטים הקטנים, אולם חוש הארגון שלכם באופן כללי הוא מצוין.

The small details above are just some of the many signs that you may need to implement its program to lose weight.
הפרטים הקטנים המפורטים לעיל הינם רק חלק השילוט שאתה עשוי להזדקק ליישם תוכנית שלה לרדת במשקל.

This is a great way to show the small details that may not touched yet.
זוהי דרך נהדרת כדי להציג את הפרטים קטנים שייתכן שלא נגעו בבכל זאת.

It's the small parts of it that are, and it's in these small details where we can clearly see patent law contradicting its intent: to promote the progress of useful arts.
אלא חלקים קטנים ממנה, ובתוך הפרטים הקטנים האלו ניתן לראות בבהירות כיצד חוק הפטנטים סותר את כוונתו.

Making sure to include all small details and of course your marketing messages- weaving them into an interesting,
נוסיף את כל המסרים החשובים, את הפרטים הקטנים ואת הטקסט השיווקי- שיתגבשו לסיפור מעניין,

The image consists of many small details, each of which must work perfectly in combination with others.
התמונה מורכבת מפרטים קטנים רבים, שכל אחד מהם חייב לעבוד בצורה מושלמת בשילוב עם אחרים.

The 24 years that have elapsed have already blurred the small details, the memories and the feelings.
השנים שעברו כבר טישטשו את הפרטים הקטנים, את הזיכרונות, את התחושות.

These may seem like small details I have given here, but it must also be our task now and again to consider such problems.
ייתכן שהדברים שנתתי כאן ייראו כפרטים שוליים, אבל חובתנו לבחון שוב ושוב בעיות כאלו.