SMALL FARM in Hebrew translation

• חווה קטנה
• בחווה קטנה
• משק קטנות

Examples of using Small farm in English and their translations into Hebrew

At the Taste3 conference, chef Dan Barber tells the story of a small farm in Spain that has found a humane way to produce foie gras.
השף דן ברבר מספר בכנס Taste3 את סיפורה של חווה קטנה בספרד שמצאה דרך הומאנית לייצר כבד אווז.

Sounds a lot like the place that I'm from… small farm town, very peaceful.
נשמע מאוד דומה למקום ממני אני אני בא… עיירת חוואים קטנה, מאוד שלווה.

It is a dream come true for me, my daughter and my small farm, in the mountains of North New Mexico,
מדובר על החלום שלי שהתגשם, חווה קטנה שלי והבת שלי,

And I recalled-- I was raised on a small farm in Southern Indiana, and Dad tried to teach me and my brothers that you should never try to be better than someone else.
נזכרתי, שגדלתי בחווה קטנה בדרום אינדיאנה ואבא ניסה ללמד אותי ואת האחים שלי שאל לנו לנסות להיות יותר טובים ממישהו אחר.

This knowledge is then passed on to more than 5,000 of small farm owners in the arid regions of northern China, enabling them to improve agricultural productivity and save on water consumption.”.
הידע מועבר ליותר מ-5000 בעלי חוות קטנות באזורים הצחיחים בצפון סין ומאפשר להם לשפר את התפוקה החקלאית ולחסוך בצריכת המים.".

land used by individuals for themselves or their families, or productive property used to produce for an individual(such as a small farm), would be considered private possessions(personal property) rather than social possessions.
או רכוש יצרני שמשמש לייצור עבור האנשים שמפעילים אותו(כגון חווה חקלאית קטנה), ייחשב רכוש אישי, ולא רכוש ציבורי.

Therefore, in anarcho-communist theory, land used by individuals for themselves or their families, or productive property used to produce for an individual(such as a small farm), would be considered private possessions rather than social possessions.
אם כך, בתאוריה האנרכו-קומוניסטית, חלקת אדמה שיחידים או משפחות משתמשים בהם למטרותיהם האישיות, או רכוש יצרני שמשמש לייצור עבור האנשים שמפעילים אותו(כגון חווה חקלאית קטנה), ייחשב רכוש אישי, ולא רכוש ציבורי.

In 1901, Slocum's book revenues and income from public lectures provided him enough financial security to purchase a small farm in West Tisbury, on the island of Martha's Vineyard, in Massachusetts.
בשנת 1901, הייתה הכנסתו של סלוקום מרווחי הספר וממהרצאות פומביות גדולה דייה לספק לו די ביטחון פיננסי לרכישת חוה קטנה בווסט טיסברי, על האי מרתה'ס ויניארד במסצ'וסטס.

Therefore, in anarcho-communist theory, land used by individuals for themselves or their families, or productive property used to produce for an individual(such as a small farm), would be considered personal possessions rather than social possessions.
אם כך, בתאוריה האנרכו-קומוניסטית, חלקת אדמה שיחידים או משפחות משתמשים בהם למטרותיהם האישיות, או רכוש יצרני שמשמש לייצור עבור האנשים שמפעילים אותו(כגון חווה חקלאית קטנה), ייחשב רכוש אישי, ולא רכוש ציבורי.

With a portion of this property Mr Godfrey Nickleby purchased a small farm, near Dawlish in Devonshire,
בעזרת נתח מן הירושה רכש מר גודפרי ניקלבי חווה קטנה ליד דוֹליש, דבונשיר,

very often had a very small family business, a small farm, a shop, or like Mr. B, he was a farmhand.
בעיקר בעבודות כפיים, ולרוב ניהלו עסקים משפחתיים זעירים, חווה קטנה, חנות, או כמו מר ב. הוא היה עובד חווה..

Small farms and large agricultural complexes can have very different specializations.
חוות קטנות וקומפלקסים חקלאיים גדולים יכול להיות התמחויות שונות מאוד.

Small farms cool the climate.
חקלאות קטנה מקררת את האקלים.

Early residents came to Yorba Linda with the intent of operating small farms.
התושבים הראשונים הגיעו ליורבה לינדה מתוך כוונה לתחזק חוות קטנות.

Suitable for families or small farms.
מתאים למשפחות או חוות קטנות.

There's a smattering of small farms and houses.
יש שם שטח של חוות קטנות ובתים.

(3) Agricultural loans to small farms.
הלוואות לחוואים עם חוות קטנות.

There are 100 million small farms in Africa.
יש מאות מיליונים של חקלאים קטנים בעולם.

Imagine a small farming village with peaceful cottages dotting the green landscape….
עכשיו דמיינו לעצמכם כפר חקלאי קטן ובו קוטג'ים שלווים מנקדים את משטחי הירק….

Most people lived in small farming villages of 200-500 residents.
רוב התושבים התגוררו בכפרים חקלאיים קטנים, ובהם כ-200 עד 500 תושבים.