SMALL SQUARE in Hebrew translation

• ריבוע קטן
• כיכר ה קטנה
• מרובע קטן
• שקוביה קטנה

Examples of using Small square in English and their translations into Hebrew

A structure built to the east of the cardo in this phase included a row of small square rooms that were probably shops(Fig. 14: C).
ממזרח לקרדו נבנה בשלב זה מבנה ובו שורת חדרים רבועים קטנים, ככל הנראה חנויות(איור 14: C).

were of several floors, the uppermost floor usually had small square windows representing the minor mezzanine floor of the original Renaissance designs.
בקומה העליונה בדרך כלל הייתה עם חלונות מרובעים קטנים המייצגים את קומת הביניים הקטנה של עיצובי הרנסאנס המקורי.

The houses in the outskirts were all exactly alike, small square boxes painted gray.
הבתים בפאתי העיר היו זהים זה לזה, קופסאות מרובעות קטנות צבועות באפור.

Within the main accommodation area daylight was admitted via a double-glazed and shuttered window and through a small square pane high on the northern wall.
אל תוך מרחב המגורים הראשי הוכנס אור יום באמצעות חלון כפול-זגוגיות ומוגן בתריס ומבעד לשמשה קטנה רבועה גבוה על הקיר הצפוני.

Near the canteen(a wooden one in a small square behind block 21), the column going between block21
אז הם הלכו על… Near בקנטינה(א עץ אחד בתוך ריבוע קטן מאחורי בלוק 21), הטור הולך בין block21

It all worked out, but it was hilarious because I was in a small square office, trying to figure out how to run up to him and grab his face and kiss him.
הכול הסתדר, אבל זה היה מצחיק מפני שהייתי במשרד מרובע קטן, מנסה להבין איך לרוץ אליו ולתפוס את פניו ולנשק אותו.

on the other- a very small square, which is very important for the kitchen.
ומצד שני- ריבוע קטן מאוד, חשוב מאוד למטבח.

Neuroscientist Will Clower says a small square of good dark chocolate melted on the tongue 20 minutes before a meal triggers the hormones in the brain to tell you you're full,
מדען המוח Will Clower אומר שקוביה קטנה של שוקולד טוב שנמסה במשך 20 דקות על הלשון לפני הארוחה, מפעילה את ההורמונים במוח שמכריזים"אני מלא", ובכך מפחיתים את

silent resistance to the German occupation was wearing a small square button with the Danish flag and the crowned insignia of the king.
בהתנגדות שקטה לכיבוש הגרמני, הייתה ענידת כפתור מרובע קטן עם הדגל הדני ועם הנס המלכותי.

Neuroscientist Will Clower says a small square of good choc melted on the tongue 20 minutes before a meal triggers the hormones in the brain that say“I'm full,” cutting the amount of food you subsequently consume.
מדען המוח Will Clower אומר שקוביה קטנה של שוקולד טוב שנמסה במשך 20 דקות על הלשון לפני הארוחה, מפעילה את ההורמונים במוח שמכריזים"אני מלא", ובכך מפחיתים את כמות המזון שאתם אוכלים לאחר מכן.

Neuroscientist Will Clower says a small square of good chocolate melted on the tongue 20 minutes before a meal triggers the hormones in the brain that says“I'm full”,
מדען המוח Will Clower אומר שקוביה קטנה של שוקולד טוב שנמסה במשך 20 דקות על הלשון לפני הארוחה, מפעילה את ההורמונים במוח שמכריזים"אני מלא",

In a small square lying below street-level is the imposing two-story facade of the Library of Celsus,
בכיכר קטנה שוכבת מתחת למפלס הרחוב היא חזית מרשימה של שתי קומות של הספרייה של סלסוס,

if the flag was where that cross was in a small square environment, and then if you ask people where it was,
זה שהדגל הוא היכן שהצלב היה בסביבה קטנה וריבועית, אך אם תשאלו אנשים היכן הוא היה, אבל הגדלתם את הסביבה,

Exchange on Consul Square, we passed the small street that connects the Big and the Small Square, and finally by the time we reached the center of the Small Square, I had obtained all the information I wanted
עברנו את הרחוב הקטן שמחבר בין 'הכיכר הגדולה' ו'הכיכר הקטנה', ולבסוף, משהגענו למרכז 'הכיכר הקטנה', כבר קיבלתי את כל המידע שרציתי,

Here it would be a smaller square like that.
כאן זה יהיה ריבוע קטן כזה.

In this diagram, there are 20 small squares in each rectangle.
בתרשים הזה, ישנם 20 מרובעים קטנים בתוך כל מלבן.

Splitting chunks of bread into small squares and peppers pasta that you created previously.
פיצול חתיכות לחם לתוך ריבועים קטנים ופסטה פלפלים שיצרת בעבר.

You gotta get two small Squares at the bottom.
את צריכה להביא שני ריבועים קטנים לתחתית.

And I don't understand what those small squares with numbers on them are.
ואני לא מבין מה ריבועים קטנים אלה עם מספרים עליהם הם.

On the back were small squares where stamps could be applied.
מאחור היו ריבועים קטנים, שניתן היה להדביק עליהם בולים.