SNEAKING INTO in Hebrew translation

• מתגנבת ל
• מתגנב ל
• להתגנב אל תוך

Examples of using Sneaking into in English and their translations into Hebrew

He would get what he deserved for sneaking into a closed facility.
הוא היה מקבל את העונש שלו על שהתגנב למקום סגור.

By sending Rachel to distract me and sneaking into his office?
על-ידי שליחת רייצ'ל שתסיח את דעתי ולהתגנב לתוך המשרד שלו?

Raped in a truck sneaking into the country?
אנסו אותו במשאית כשחמק לכאן?

Sneaking into our yard when our mom isn't here and asking us all sorts of weird questions.
מה שמפחיד זה שאת מתגנבת לחצר שלנו כשאמא שלנו לא כאן ושואלת אותנו שאלות מוזרות.

But if any of you get caught sneaking into the wedding…- I am the real plus-one.
אבל אם יתפסו מישהו מכם מתגנב לחתונה… אני בן הזוג האמיתי.

if I catch you sneaking into mine, I'm telling Skills.
את רוצה… אבל אם אתפוס אותך מתגנבת למיטה שלי, אני אגלה לסקילס.

What kind of creep goes sneaking into a kid's room and putting chump change under a pillow?
איזה סוג של זחילה הולך מתגנב לחדר של ילד ולשים כסף קטן שינוי מתחת לכרית?

You know, sneaking into the FBI is one thing.
אתה יודע, להתגנב אל תוך הבולשת זה דבר אחד,

Ford… sneaking into some beautiful woman's tent?
פורד, מתגנב לאוהל של איזו אישה יפה?

I spent more time sneaking into the movie theater.
ורוב הזמן התגנבתי לקולנוע.

For a spy, sneaking into the middle of a gun battle to pull someone out is one of the less popular assignments.
עבור מרגל, להתגנב לתוך קרב יריות כדי לחלץ מישהו זו אחת המשימות הפחות פופולריות.

Sneaking into a criminal's apartment at night, not getting caught.- Sneaking back out…- With a pen.
להתגנב לדירה של פושע בלילה בלי להיתפס ולהתגנב החוצה.

After sneaking into his best friend Jimmy Neutron's laboratory
אחרי שהוא מתגנב למעבדה של חברו הטוב ג'ימי ניוטרון,

Sneaking into hospitals, stealing whatever drugs He can lay his hands on.
אני מתגנב לבתי חולים, גנב כל מה שתרופות הוא יכול להניח את ידיו על.

After sneaking into his best friend Jimmy Neutron's laboratory
אחרי שהוא מתגנב למעבדה של חברו הטוב ג'ימי ניוטרון,

After sneaking into his best friend Jimmy Neutron's laboratory
אחרי שהוא מתגנב למעבדה של חברו הטוב ג'ימי ניוטרון,

Mr. Graff… sneaking into a lab is one thing,
מר גראף… מתגנב לתוך מעבדה זה דבר אחד,

Yeah, you busted me, Angie, sneaking into my own store so I can eat pizza and listen to Neil Sedaka.
כן, תפסת אותי, אנג'י. התגנבתי לתוך החנות של עצמי כדי שאני אוכל לאכולפיצהולהאזיןלניילסדקה.

you have probably experienced one or more of your kids sneaking into bed with you at night.
יותר של הילדים שלך מתגנב למיטה איתך בלילה.

in his teenage years, pulling pranks in his neighborhood including sneaking into kitchens to steal fried chicken and pies.
ביצע מעשי קונדס בשכונה שלו כולל התגנבויות לתוך מטבחים כדי לגנוב עוף מטוגן ופשטידות.