SNOW CHAINS in Hebrew translation

• שרשראות שלג
• בשרשרות שלג
• ושרשראות שלג
• בשרשראות שלג
• שרשרות שלג

Examples of using Snow chains in English and their translations into Hebrew

Please book snow chains in advance and make sure they fit and you know how to handle them.
שרשראות שלג מומלץ להזמין מראש ובכל מקרה יש לוודא טרם עזיבת תחנת ההשכרה שאתם יודעים להרכיב אותם ושהם מתאימים לצמיגי הרכב שלכם.

With snow chains fitted, you're supposed to be gentle,
עם שרשרות שלג מצוידות, אתה אמור להיות עדין,

In the Aosta valley and in Friaul, winter tires are required in the period time frame from Oct. 15th to April 15th; alternatively snow chains must be available in the car.
לנוהגים במחוז ואלה ד'אאוסטה(Valle d'Aosta)- בין 15 באוקטובר ל-15 באפריל חובה להשתמש בצמיגי חורף ושרשראות שלג בכל זמן.

Snow chains are mandatory in snowy and frosty areas and must be booked and confirmed in advance.
שרשראות שלג הן חובה באזורים מושלגים וקפואים בהתאם לשילוט ויש להזמינם מראש.

during the winter time, you should take into account that the cars equipped with the snow chains can move with the speed not exceeding 50 km/h.
להיות מודע לכך שמכוניות עם שרשרות שלג רכובים יכולות לנוע במהירות שאינו עולה על 50 קילומטר/ שעה.

All cars must have winter tyres, or carry snow chains, between 1 November and 15 April.
כל כלי הרכב באוסטריה חייבים להיות מותאמים לנהיגת חורף בין 1 בנובמבר לבין 15 באפריל באמצעות צמיגי חורף ושרשראות שלג.

Snow chains are mandatory in snowy and frosty areas and must be booked and confirmed in advance.
שרשראות שלג הן חובה באזורים מושלגים וקפואים בהתאם לשילוט ויש להזמינן מראש.

In the Val d'Aosta area from 15 October to 15 April all vehicles must be either fitted with winter tyres or snow chains.
לנוהגים במחוז ואלה ד'אאוסטה(Valle d'Aosta)- בין 15 באוקטובר ל-15 באפריל חובה להשתמש בצמיגי חורף ושרשראות שלג בכל זמן.

luggage rack, snow chains or even Wifi.
מתלה מזוודות, שרשראות שלג או אפילו WiFi.

vehicles need to have winter tires or snow chains.
כל רכב חייב להיות מצויד בצמיגי חורף או שרשראות שלג.

From the 15th of October to the 15th of April vehicles must be either fitted with winter tyres or snow chains.
בין התאריכים 15 בנובמבר-15 במרץ, כל רכב חייב להיות מצויד בצמיגי חורף או שרשראות שלג.

it is recommended to pre-order snow chains and make sure that the chains fit the tires.
מומלץ להזמין מראש שרשראות שלג ולוודא בעת לקיחת הרכב שהשרשראות מתאימות לצמיגי הרכב.

those that are not usually require either snow chains or a combination of studless winter tires and 4-wheel drive.
ואלה שלא מצריכים שרשראות שלג או שילוב של צמיגי חורף ורכב 4X4.

During winter, snow chains must be fitted on some roads within the park from June 1st to October 10th,
במהלך החורף יש להתקין שרשראות שלג בחלק מהכבישים בתוך הפארק בין ה-1 ביוני ל-10 באוקטובר,

Cars heavier than 3500 kg(Vehicle group M1, N1 from 3500 Kg) are required to bring snow chains during winter and whenever snow
רכבים כבדים מ-3500 ק"ג דורשים שרשראות שלג בתקופת החורף

Cars heavier than 3500 kg are required to bring snow chains during winter and whenever snow or ice can be expected,
רכבים כבדים מ-3500 ק"ג דורשים שרשראות שלג בתקופת החורף או בכל זמן שהתחזית צופה שלג או קרח,

Please book snow chains in advance and make sure they fit and you know how to handle them.
מומלץ להזמין מראש שרשראות שלג ולוודא בעת לקיחת הרכב שהשרשראות מתאימות לצמיגי הרכב.

What are snow chains?
מה זה שרשראות שלג?

Do you know how to use snow chains?
רוצה לדעת איך להרכיב שרשראות שלג…?

No need for snow chains in Charleston, right?
אין צורך לשרשראות שלג בצ'ארלסטון, נכון?