SO MUCH WORK TO DO in Hebrew translation

• כל כך הרבה עבודה לעשות
• כל כך הרבה עבודה
• הרבה עבודה לעשות
• המון עבודה

Examples of using So much work to do in English and their translations into Hebrew

People have stopped taking vacations because they have so much work to do.
אנשים רבים מחמיצים את הפעילות הגופנית כי יש להם כל כך הרבה עבודה לעשות.

there's so much work to do.
פשוט יש כל כך הרבה עבודה.

At the time, however, there was no room to be impressed because there was so much work to do.
לא היה טעם לנבור בזה, כי הייתה כל כך הרבה עבודה לעשות.

We still have so much work to do, but we will be launching it officially ASAP.
עדיין יש לנו הרבה עבודה, אולם אנחנו ללא ספק נשלים אותה בעזרת GetResponse.

So there's so much work to do as a team that, uh… and it's hard, physical labor to come up here and grab all these big logs and stuff and throw them down.
יש עבודה כה רבה לבצע כקבוצה, זו עבודה קשה לעלות לכאן ולהרים את בולי העץ ולהשליכם למטה.

I have so much work to do,- and I just, I don't know…- Hey, Paula?
יש לי הרבה עבודה, ואני לא יודעת איזו מין… פולה, צוואר הרחם שלך עמוק בעסק עכשיו?

guess you're shorthanded and the firm has so much work to do.
חסרים עובדים במשרד ויש לכם הרבה מאוד עבודה.

However, I honestly do not have time to engage in contact with more people when I have so much work to do.
אולם, בכנות אין לי זמן להתעסק בקשר עם יותר אנשים כאשר יש לי כה הרבה עבודה לעשות.

Please, I have so much work to do, and Weller wants me to do it with one hand tied behind my back,
אנא, יש לי כל כך הרבה עבודה לעשות, ו ולר רוצה שאני אעשה את זה עם יד אחת קשורות מאחורי הגב,

It's just I have got so much work to do, Dolores. And it's half-day for me so… Well half-days are one thing but half-ass commitment to your coworkers is quite another.
זה פשוט שיש לי כל כך הרבה עבודה לעשות, דולורס וזהו רק חצי יום בשבילי אז… טוב חצי יום הם דבר אחד אבל חצי זריקת זין ממחויבות לחבריך לעבודה.

to save these animals, we still have so much work to do if we are to prevent them from disappearing.
יש לנו עדיין עוד הרבה עבודה לעשות אם ברצוננו למנוע את היעלמותן.

There's always so much work to do around the house.
תמיד יש כל כך הרבה עבודת בית.

Why does it take so much work to do less?
אז למה לעשות כל כך הרבה בשביל להשיג פחות?

Well, there is so much work to do around here.
טוב, יש הרבה עבודה עם כל מה שקורה כאן.

There's so much work to do in our health sector.
אז יש המון עבודה שאנחנו צריכים לעשות במרחב הפרטי שלנו.

That understanding today leads to innovative medicine after innovative medicine, and although there's still so much work to do, we're already surrounded by people who have been cured of cancers that were considered untreatable a generation ago.
הבנה זו מולידה כיום חידושים רפואיים בזה אחר זה, ולמרות שהמלאכה עוד רבה, כבר היום אנו מוקפים באנשים שהחלימו מסרטן שנחשב חשוך-מרפא לפני דור אחד בלבד.

I have so much work to do.
יש לי כל כך הרבה עבודה לעשות.

I have so much work to do.
יש לי כל כך הרבה עבודה.

Alex, I got so much work to do today.
אלכס, יש לי כל כך הרבה עבודה לעשות היום.

There is so much work to do, and I'm ready.
יש עוד הרבה עבודה לעשות ואני מוכן למשימה.