WORK in Hebrew translation

• עבודה
• עובד
• יצירה
• לעבוד
• פועלים
• להצליח
• עובדים
• עבודת
• עובדת
• עבודות
• עבודתו
• יעבוד
• לפעול
• פועלות

Examples of using Work in English and their translations into Hebrew

Visit daily, take in a Broadway show in the evening, work on time for shopping
סיור ביום, קח מופע בברודווי בערב, עבד בזמן לקניות,

I know alchemists work in secret, but I need to know what you did to that piece of metal before Lucas washed it.
אני יודע על מה אלכימאים עבדו בסוד, אבל אני צריך לדעת מה עשית לחתיכה הזאת של המתכת. לפני שלוקאס שטף את זה.

My mom used to tell me a story about a fish and a duck who tried to fall in love but it wouldn't work because they were so different.
אמא שלי נהגה לספר לי סיפור על דג וברווז שניסו להתאהב אבל זה לא עבד בגלל שהם היו כל כך שונים.

let's work on tonight and hopefully start out with a nice, dry day tomorrow.
בואו נעבוד על הערב ונקווה שנתחיל יום יבש מחר.

Or you say yes and we protect you and your business as long as you work with us as a criminal informant.
או שתגיד כן ונגן עליך ועל העסק שלך כל עוד תעבוד אתנו כמודיע פלילי.

I encourage you to work with me as well as with your other elected officials so that we can all work together to solve these issues.
אני מעודד אתכם לעבוד אתי כמו גם עם הנציגים הנבחרים האחרים שלכם כך שכולנו נעבוד ביחד כדי לפתור את הבעיות והסוגיות האלו.

Details: Did aliya in 1921 with his family and his mother Pasia, work in the electricity company in Haifa and Tel Aviv.
פרטים: עלה לארץ 1921 עם משפחתו ואמו פסיה, עבד בחברת החשמל בחיפה ובתל-אביב.

never again will I become flesh on earth, and never again will My all-controlling Spirit work upon the earth.
ודם על פני האדמה, ולעולם לא תעבוד שוב רוחי השולטת בכל על פני האדמה.

more awards over the course of his career, which saw him work on 86 films between 1923 and 1969.
שבו עבד על 86 סרטים בין השנים 1923 עד 1969.

Just so you know, I am about to use some language, which, even though you work in a maximum security prison, you may not have heard before.
רק שתדעי, אני עומד להשתמש בשפה שלמרות שאת עובדת בכלא עם אבטחה מקסימלית יכול להיות שלא שמעת לפני-כן.

I mean, the systems work, and we have to find out how to manufacture them and do things of this kind.
זה יהיה בקרוב, כלומר המערכת עובדת, ועלינו למצוא כיצד לייצר אותם ולעשות דברים כאלה.

Ads like this work particularly well for clothing brands because they remind users about specific products that they were on the fence about.
מודעות כמו אלו עובדות טוב במיוחד עבור מותגי בגדים כי הם מזכירים למשתמשים על מוצרים ספציפיים שהם היו על הגדר לגביהם.

When you work the hours we do,
כשאת עובדת בשעות מטורפות כמונו,

You might feel more comfortable stretching your wings at work once you have sharpened these skills in a volunteer position first.
ייתכן שתרגיש נוח יותר למתוח את הכנפיים של אתה ל ה עבודה ב רגע ש יש ל אתה שחד אלה מיומנויות בעמדה התנדבותית הראשונה.

I know that the people you work for, they sometimes give you things, things that belonged to a victim
אני יודע שהאנשים שאיתם את עובדת, הם לפעמים נותנים לך דברים,

If mechanical systems rarely work, what if we could design a hospital that could breathe through natural ventilation,
אם מערכות מכאניות עובדות לעיתים רחוקות, מה אם נוכל לתכנן בית

You work as hard as any partner I have ever had,
את עובדת קשה כמו כל שותף שהיה לי, אבל זה לא

We have 24 yours left. Work with us on this, and he's all yours. I don't care what you do with him.
נשאר לנו 24 שעות, תעבוד איתנו על זה, ואחרי זה הוא שלך, לא אכפת לי מה תעשה איתו.

And I think you work so hard at helping other people-- Counseling them-- So that you can avoid doing the hard, painful work on yourself.
ואני חושב שאת עובדת כל כך קשה בלעזור לאנשים אחרים, בלייעץ להם… כדי שתוכלי להימנע מהעבודה הקשה, הכואבת, על עצמך.

Work to correct those impulses that betray you sometimes and come back to the track as the great rider that you are.
עבוד על לתקן את הדחפים הללו שלעיתים בוגדים בך ומשחקים בך וחזור אל המסלול כרוכב הטוב שאתה.